Traduction de «Uv-Filter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ultraviolettes Filter | uv-Filter
ultravioletfilter

UV-Fotoelektronenspektroskopie | UV-Photoelektronenspektroskopie
UV-foto-elektronenspectroscopie

UV-Detektor mit variabler Wellenlänge | UV-Detektor mit variabler Wellenlängeneinstellung
UV-detector met variabele golflengte

UV-Empfindlichkeit der Haut
UV gevoeligheid van de huid

UV-Strahlungsquelle
bron van ultraviolette stralen

nicht ionisierende Strahlung [ Infrarot-Strahlung | Laserstrahlen | Mikrowellen | Strahlung aus Mobiltelefonen | Strahlung aus Mobiltelephonen | UV-Strahlung ]
niet-ioniserende straling [ laserstraling | magnetronstraling | straling van mobiele telefoon | uv-straling ]

Filter zum Entwässern von Stärke verwenden
filters gebruiken om zetmeel te ontwateren

P3-Filter
P3-filter

Filter-Hybridisierung
Filterhybridisatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Da 3-Benzylidencampher nicht nur als UV-Filter, sondern auch als ein UV-Absorptionsmittel bekannt ist, sollte seine Verwendung in kosmetischen Mitteln verboten werden.
Gelet op het feit dat 3-benzylideenkamfer niet alleen bekend is als uv-filter maar ook als uv-absorber, moet het gebruik ervan in cosmetische producten worden verboden.

Neue Vorschriften für die Verwendung von Nanomaterialien in kosmetischen Mitteln: Farbstoffe, Konservierungsstoffe und UV-Filter – auch wenn es sich dabei um Nanomaterialien handelt – müssen ausdrücklich zugelassen sein.
Nieuwe regels voor het gebruik van nanomaterialen in cosmetische producten: Kleurstoffen, conserveermiddelen en uv-filters moeten – ook wanneer het om nanomaterialen gaat – uitdrukkelijk worden toegestaan.

Nanomaterialien, die als Farbstoffe, Konservierungsmittel und UV-Filter verwendet werden, sind bereits in Anhang IV, V und VI dieser Verordnung erfasst und müssen nach Anhörung des SCCP von der Kommission in eine Positivliste aufgenommen werden.
Nanomaterialen die worden gebruikt als kleurstoffen, conserveermiddelen of UV-filters vallen reeds onder de bijlagen IV, V en VI van de voorgestelde verordening en moeten door de Commissie worden opgenomen in een lijst van veilige producten, na raadpleging van het WCC.

Die Richtlinie weist zudem „Positivlisten“ für Farbstoffe (Anhang IV), Konservierungsstoffe (Anhang VI) und UV-Filter (Anhang VII) aus.
De richtlijn omvat ook “positieve lijsten” voor kleurstoffen (bijlage IV), conserveringsmiddelen (bijlage VI) en uv-filters (bijlage VII).

Linsen mit UV-Filter sind zulässig.
Lenzen met UV-coating zijn wel toegestaan.

Kontaktlinsen mit UV-Filter sind zulässig.
Lenzen met UV-coating zijn wel toegestaan.

d ) die in Anhang VII Teil 2 aufgeführten UV-Filter entsprechend den darin angegebenen Einschränkungen und Bedingungen enthalten, bis zu den in Spalte f des genannten Anhangs angegebenen Daten .
d ) de in het tweede deel van bijlage VII genoemde UV-filters binnen de grenzen en onder de voorwaarden die aldaar zijn aangegeven, tot aan de in kolom f ) van genoemde bijlage vermelde data .

Ab diesen Daten werden diese Stoffe, Farbstoffe, Konservierungsmittel und UV-Filter :
Op deze data worden deze stoffen, kleurstoffen, conserveermiddelen en UV-filters :