– in Kenntnis der Empfehlung des Europarats zur Verbesserung des Zugangs zu Turnunterricht und Sport für Kinder und Jugendliche in allen Ländern Europas, vom Ministerrat angenommen am 30. April 2003 (Rec(2003)6),
– gezien de aanbeveling van de Raad van Europa over de verbetering van de lichamelijke opvoeding en sport voor kinderen en jongeren in alle Europese landen, aangenomen door het Comité van ministers op 30 april 2003 (Rec(2003)6),