Auch hebt der Europäische Rat die wesentliche Rolle der Vereinten Nationen hervor und fordert eine Verlängerung des Mandats der VN-Friedenssicherungsmission in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) und die Ausarbeitung einer zielorientierten Strategie für das Herauslösen der Kräfte.
Hij onderstreept tevens de essentiële rol van de Verenigde Naties en roept op het mandaat van de vredesmissie van de VN in de DRC (MONUC) te verlengen, en een op doelstellingen gebaseerde exitstrategie te ontwikkelen.
