Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Moratorium
Stillhalteabkommen
Stillhalteklausel
Stillhaltevereinbarung
Zahlungsaufschub

Traduction de «Stillhaltevereinbarung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Moratorium | Stillhaltevereinbarung | Zahlungsaufschub

moratorium


Stillhalteabkommen | Stillhaltevereinbarung

standstill-overeenkomst


Stillhalteklausel | Stillhaltevereinbarung

bevriezingsclausule
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Da damals eine Entscheidung nicht möglich war und die frühere Stillhaltevereinbarung (diejenigen, die zum 31.12.1992 einen ermäßigten Satz anwandten, konnten diesen beibehalten, während die übrigen Mitgliedstaaten den Normalsatz anwenden mußten) abgelaufen war, verstießen die Mitgliedstaaten, die danach einen ermäßigten Satz beibehielten, eindeutig gegen das Gemeinschaftsrecht.

Aangezien dit toen niet mogelijk was en het zogeheten standstill-akkoord (wie per 31 december 1992 een verlaagd tarief toepaste, kon dit handhaven, terwijl de anderen een normaal tarief moesten toepassen) verstreken was, handelden de Lid-Staten die na die datum nog een verlaagd BTW-tarief toepasten duidelijk in strijd met het Gemeenschapsrecht.




D'autres ont cherché : moratorium     stillhalteabkommen     stillhalteklausel     zahlungsaufschub     Stillhaltevereinbarung     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Stillhaltevereinbarung' ->

Date index: 2022-04-18
w