Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Staatsangehörigen Hilfe anbieten

Traduction de «Staatsangehörigen Hilfe anbieten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Staatsangehörigen Hilfe anbieten

hulp bieden aan nationale burgers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Diese Richtlinie sollte die Mitgliedstaaten nicht verpflichten, Arten von Hilfe für Bürger nicht vertretener Mitgliedstaaten zu leisten, die sie ihren eigenen Staatsangehörigen nicht anbieten.

Deze richtlijn mag de lidstaten geen verplichting opleggen om niet-vertegenwoordigde burgers vormen van bijstand te verlenen die niet aan hun eigen onderdanen worden verleend.


Diese Richtlinie sollte die Mitgliedstaaten nicht verpflichten, Arten von Hilfe für Bürger nicht vertretener Mitgliedstaaten zu leisten, die sie ihren eigenen Staatsangehörigen nicht anbieten.

Deze richtlijn mag de lidstaten geen verplichting opleggen om niet-vertegenwoordigde burgers vormen van bijstand te verlenen die niet aan hun eigen onderdanen worden verleend.


Ist die Kommission angesichts der Tatsache, dass zu diesen Websites viele Menschen ganz leichten Zugriff haben können, und der Tatsache, dass sie vielen Staatsangehörigen von Mitgliedstaaten Hilfe und Rat anbieten, nicht auch der Auffassung, dass sie irgendeine Art von EU-Finanzmitteln erhalten sollten?

Is de Commissie, gezien het feit dat dergelijke websites zeer gemakkelijk toegankelijk zijn voor een groot aantal mensen en het feit dat op die websites aan veel onderdanen van de lidstaten steun en advies wordt gegeven, ook van oordeel dat daarvoor op de een of andere manier EU-financiering moet worden verstrekt?


Ist die Kommission angesichts der Tatsache, dass zu diesen Websites viele Menschen ganz leichten Zugriff haben können, und der Tatsache, dass sie vielen Staatsangehörigen von Mitgliedstaaten Hilfe und Rat anbieten, nicht auch der Auffassung, dass sie irgendeine Art von EU-Finanzmitteln erhalten sollten?

Is de Commissie, gezien het feit dat dergelijke websites zeer gemakkelijk toegankelijk zijn voor een groot aantal mensen en het feit dat op die websites aan veel onderdanen van de lidstaten steun en advies wordt gegeven, ook van oordeel dat daarvoor op de een of andere manier EU-financiering moet worden verstrekt?




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Staatsangehörigen Hilfe anbieten' ->

Date index: 2023-09-28
w