Artikel 1 - Der Bezuschussungssatz, der in Artikel 9 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 15. Dezember 1994 über die Gewährung von Zuschüssen für die untergeordneten Verwaltungen im Forstbereich vorgesehen ist, wird, was die Rotbuche betrifft, zeitweise auf 100 % heraufgesetzt.
Artikel 1. Het toelagepercentage bedoeld in artikel 9 van het besluit van de Waalse Regering van 15 december 1994 betreffende de toekenning van toelagen inzake bosbeleid aan de plaatselijke besturen wordt, wat beuken betreft, tijdelijk op 100 % gebracht.