Vertaling van "Reiseroute " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Reiseroute zur Grenze
reisroute naar de grens

Reiseweg (1) | Reiseroute (2)
reisroute

Beförderungsweg | Leitungsweg | Reiseroute | Reiseweg
reisweg | vervoerweg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) Bestimmungsort(e), Reiseroute und Aufenthaltsdauer mit den jeweiligen Daten und der Anzahl der Übernachtungen ;
(i) de reisbestemming(en), de route en de verblijfsperioden, met data, en het aantal nachten ;

(i) Bestimmungsort(e), Reiseroute und Aufenthaltsdauer mit den jeweiligen Daten;
(i) de reisbestemming(en), de route en de verblijfsperioden, met data;

(i) Bestimmungsort(e), Reiseroute und Aufenthaltsdauer mit den jeweiligen Daten und der Anzahl der Übernachtungen;
(i) de reisbestemming(en), de route en de verblijfsperioden, met data, en het aantal nachten;

Wie nach dem Abkommen von 2007 sind auch nach dem neuen Abkommen 19 Arten von Daten, wie Name, Reiseroute der Fluggäste und Ort der Flugbuchung, zu transferieren.
Net als de overeenkomst van 2007 voorziet ook de nieuwe overeenkomst in de doorgifte van 19 "gegevenselementen", zoals de namen van passagiers, de reisroutes en de plaats waar zij hun biljetten hebben gekocht.

Dokumente in Bezug auf die Reiseroute:
documenten met betrekking tot de reisroute:

den Ausgangs- und Zielort des betreffenden Drittstaatsangehörigen und die Kohärenz der geplanten Reiseroute und des Flughafentransits.
welke de plaatsen van vertrek en bestemming van de betrokken onderdaan van een derde land zijn, en of deze stroken met de voorgenomen reisroute en luchthaventransit.

Der heutige Tourist konsumiert auf individuellere Art eine Reihe von Leistungen, die er nach seinen Wünschen auswählt und sich dabei seine Reiseroute meistens selbst zusammenstellt, indem er sich der neuen Technologien der Informationsindustrie bedient. Als Verbraucher hat er immer höhere Ansprüche.
De toerist van vandaag is meer een individualistische gebruiker van een aantal diensten die hij zelf samenstelt.

Sie umfassen Daten betreffend Reise und Reiseroute, Anschrift und Telefonnummern, Kreditkartennummer, Reisebüro, Sitznummer und Informationen zum Gepäck.
Hiertoe behoren reisdata en reisroute, adres en telefoonnummer, creditcardnummer, reisagentschap, stoelnummer en bagagegegevens.

Sie umfassen Daten betreffend Reise und Reiseroute, Anschrift und Telefonnummern, Kreditkartennummer, Reisebüro, Sitznummer und Informationen zum Gepäck.
Hiertoe behoren reisdatum en reisroute, adres en telefoonnummer, creditcardnummer, reisagentschap, stoelnummer en bagagegegevens.