Vertaling van "Proteinase " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

eiweißspaltendes Enzym | Protease | Proteinase | proteolytisches Enzym
eiwitsplitsend enzym | protease | proteolytisch enzym

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Schnitte werden bei 37 °C über einen Zeitraum von 30 Minuten mit Proteinase K (100 μg ml– 1) in TE-Puffer (Tris [50 mM], EDTA [10 mM]) behandelt.
De coupes worden behandeld met proteinase-K (100 μg ml– 1) in TE-buffer (Tris [50 mM], EDTA [10 mM]), bij 37 °C gedurende 30 minuten.

Das Gewebe wird gewogen und in Lysing-Matrix-A-Röhrchen gefüllt, im Verhältnis 1:10 w/v oder nach Anweisungen des Herstellers in einem geeigneten Puffer (G2 und 10 μl Proteinase K bei Verwendung des DNA-Gewebe-Kits (Qiagen)) verdünnt und mithilfe des Fast-Prep-24-Homogenisators zwei Minuten lang homogenisiert.
Het weefsel wordt gewogen, in Lysing Matrix A-buisjes overgebracht, verdund in een verhouding van 1 op 10 (w/v) of volgens de aanwijzingen van de fabrikant in een geschikte buffer (G2 en 10 μl proteïnase-K voor gebruik met de DNA Tissue kit (Qiagen)) en met de FastPrep 24-homogenisator gedurende 2 minuten gehomogeniseerd.