Vertaling van "Privates Vermittlungssystem " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

privates Vermittlungssystem
particulier schakelsysteem

privates automatisches Vermittlungssystem
automatische huiscentrale | automatische huistelefooncentrale uitsluitend voor intern verkeer | huisautomaat | PAX [Abbr.]

handbediente Nebenstellenanlage | privates manuelles Vermittlungssystem
handbediende huiscentrale verbonden met het openbare net | huiscentrale met handbediening | huistelefooncentraalpostinstallatie | PMBX [Abbr.]

privates Beteiligungskapital [ private Beteiligung | Private Equity ]
private equity [ private-equity-investeringsfonds ]

privates Massenmedium [ privater Hörfunk | privater Rundfunk | privates Fernsehen ]
privé-media [ privé-omroep | privé-televisie ]

privates Unternehmen [ privater Sektor ]
particuliere onderneming [ particulier bedrijf | particuliere sector ]

TreuhänderIn | Treuhandverwalter/in | private Vermögensverwalterin | privater Vermögensverwalter/private Vermögensverwalterin
personal trust manager | personal trust officer | trustbeheerder

ein virtuelles privates Netz einrichten
virtueel gesloten netwerk implementeren | virtueel privénetwerk opzetten | virtual private network opzetten | virtueel particulier netwerk implementeren

private Beförderungsdienstleistungen erbringen
particuliere vervoersdiensten aanbieden | privévervoersdiensten aanbieden

private Schlachterei
slachterij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

( 5 ) Von dem Zusammenschluß betroffen sind vier Produktmärkte im Bereich der Telekommunikationssysteme und -ausrüstungen : öffentliche Vermittlungssysteme, leitungsgebundene Übertragungssysteme, Richtfunksysteme und private Vermittlungssysteme.
(5 ) In de sector telecommunicatiesystemen en -apparatuur worden vier produktmarkten beïnvloed door de concentratie, namelijk openbare schakelnetten, lijntransmissiesystemen, microgolfsystemen en particuliere schakelnetten .

( 29 ) Der Zusammenschluß führt zu einer Erhöhung der Marktanteile in den vier Märkten öffentliche Vermittlungssysteme, leitungsgebundene Übertragungstechnik, Richtfunksysteme und private Vermittlungssysteme .
( 29 ) De concentratie geeft aanleiding tot een vergroting van marktaandelen op vier markten : openbare schakelnetten, lijntransmissieapparatuur, microgolfapparatuur en particuliere schakelsystemen .