Traduction de «Persönliche Schutzausrüstung verwenden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

persönliche Schutzausrüstung verwenden
persoonlijke beschermingsmiddelen gebruiken | persoonlijk beschermingsmateriaal gebruiken | uitrusting voor persoonlijke bescherming gebruiken

Vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung verwenden.
De nodige persoonlijke beschermingsuitrusting gebruiken.

persönliche Schutzausrüstung für die Selbstverteidigung gegen Angreifer
zelfverdedigingsvoorwerpen

Körperschutzmittel | persönliche Schutzausrüstung | PSA [Abbr.]
persoonlijke veiligheidsapparatuur | PBM [Abbr.]

persönliche Schutzausrüstung
persoonlijk beschermingsmateriaal | persoonlijke beschermingsuitrusting

persönliche Schutzausrüstung aus Textilien herstellen
van textiel gemaakte persoonlijke beschermingsmiddelen produceren | van textiel gemaakte persoonlijke beschermingsuitrusting produceren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Können diese Risiken durch solche Verfahren und Maßnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschließlich Atemschutz, zu verwenden.
Indien die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden geëlimineerd of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, worden bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen gebruikt, waaronder ademhalingsbescherming.

Es soll auch verboten werden, dass Verbraucher diesen Stoff verwenden, und zwar deshalb, weil Verbraucher in der Regel nicht über die erforderliche persönliche Schutzausrüstung verfügen und auch nicht geschult oder überwacht werden können, um die sichere Anwendung zu gewährleisten.
Ook moet er een verbod komen op het gebruik van deze stof door consumenten, aangezien consumenten gewoonlijk niet over de persoonlijke beschermingsmiddelen beschikken en ook niet opgeleid of gecontroleerd kunnen worden om een veilig gebruik te garanderen.