Vertaling van "Offensives Waffensystem " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

offensives Waffensystem
offensief wapensysteem

Anzeiger des Waffensystems | Waffensystem-Anzeiger
wapensysteemaanwijzer

nach vorne disloziertes Waffensystem | vorgeschobenes Waffensystem
vooruitgeschoven wapensysteem

Waffensystem
Wapensysteem

SALT-Abkommen [ SALT | Verhandlungen über die Begrenzung strategischer Waffensysteme ]
Salt-verdragen [ onderhandelingen over de beperking van strategische kernwapens | SALT ]

Anpassung der Waffensysteme
harmonisatie van de bewapening

START-Abkommen [ START-Verhandlungen | Verhandlungen über die Reduzierung strategischer Waffensysteme ]
START-overeenkomst [ onderhandelingen over de vermindering van strategische kernwapens | START | START-besprekingen ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. bedauert zutiefst, daß der Vertrag über konventionelle Streitkräfte in Europa erst ratifiziert werden wird, wenn Rußland seine Offensive in Tschetschenien einstellt, durch die Rußland derzeit gegen die Bestimmungen über erlaubte Waffensysteme verstößt;
2. betreurt het ten zeerste dat het Verdrag inzake conventionele strijdkrachten in Europa pas zal worden geratificeerd wanneer Rusland een eind heeft gemaakt aan zijn offensief in Tsjetsjenië, waardoor het zich momenteel niet houdt aan het toegestane wapenvolume;