Traduction de «OE » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

(oe & ch) gasometer | Gasbehaelter mit beweglicher glocke | gassammelbehaelter mit beweglicher glocke
gashouder met bewegelijke klok

optional wesentlich | OE [Abbr.]
facultatief essentieel | OE [Abbr.]

Atomemissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma | ICP-Atomemissionsspektrometrie | ICP-Atomemissions-Spektrometrie | ICP-OES | optische Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma | ICP-AES [Abbr.]
atomaire-emissiespectrometrie met inductief gekoppeld plasma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ch'oe So'k-min ist ein Auslandsvertreter der Foreign Trade Bank (Außenhandelsbank).
Ch'oe So'k-min is een internationaal vertegenwoordiger van de Foreign Trade Bank.

2016 war Ch'oe So'k-min der stellvertretende Leiter einer Auslandszweigstelle der Foreign Trade Bank.
In 2016 werd Ch'oe So'k-min de plaatsvervangend vertegenwoordiger van het bijkantoor van de Foreign Trade Bank in die buitenlandse plaats.

Nachweis — ICP-MS oder ICP-OES
Detectie — ICP-MS of ICP-OES

Ομόρρυθμος εταιρεία (OE) (Offene Handelsgesellschaft)
Ομόρρυθμος εταιρεία (OE) (Vennootschap onder firma)

OER sind Teil der OE, die durch die Nutzung von IKT erheblichen Auftrieb erhalten hat.
OER’s maken deel uit van OE, dat een krachtige impuls heeft gekregen door het gebruik van ICT.

Brennstoff || kJ (Nettowärmeinhalt) || kg Öläquivalent (OE) (Nettowärmeinhalt) || kWh (Nettowärmeinhalt)
Energieproduct || kJ (NCV) || kgoe (NCV) || kWh (NCV)

Open Education (OE, offene Bildung) ist ein breiter angelegtes Konzept, das Verfahren und Organisationen bezeichnet, die auf die Beseitigung von Zugangshindernissen zur Bildung abzielen.
Open onderwijs (OE) is een ruimer begrip dat betrekking heeft op praktijken en organisaties die zijn gericht op het opheffen van belemmeringen voor de toegang tot onderwijs.

Die Marktliberalisierung wird unter der Bedingung vorgeschlagen, dass die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass die Verbraucher über den Ursprung von Ersatzteilen ordnungsgemäß unterrichtet werden, sodass sie entscheiden können, ob sie einen Ersatzteil vom Fahrzeughersteller (vehicle manufacturer - VM), vom Originalersatzteilhersteller (original equipment supplier - OES) oder von einem unabhängigen Lieferanten (non-OES) erwerben möchten.
De liberalisering wordt voorgesteld op voorwaarde dat de lidstaten erop toezien dat de consumenten op de hoogte worden gesteld van de oorsprong van reserveonderdelen, zodat zij kunnen besluiten of zij een reserveonderdeel wensen te betrekken van de fabrikant van het voertuig (FV), van de oorspronkelijke-onderdelenleverancier (OOL) of van een onafhankelijke leverancier (niet-OOL).

Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die von Kap Hasenøre (56° 09′ N, 10° 44′ O) an der Ostküste Jütlands bis Gniben (56° 01′ N, 11° 18′ O) an der Westküste Seelands verläuft, von dort entlang der West- und Südküste Seelands bis 12° 00′ O; von dort genau nach Süden bis zur Insel Falster, von dort entlang der Ostküste der Insel Falster bis Gedser Odde (54° 34′ N, 11° 58′ OE), von dort genau nach Osten bis 12° 00′ O; von dort genau nach Süden bis zur Küste Deutschlands; von dort in südwestlicher Richtung entlang den Küsten Deutschlands und der Ostküste Jütlands bis zum Ausgangspunkt.
De wateren begrensd door een lijn vanaf kaap Hasenøre (56° 09′ NB, 10° 44′ OL) op de oostkust van Jutland tot kaap Gniben (56° 01′ NB, 11° 18′ OL) op de westkust van Seeland, vandaar langs de westkust en de zuidkust van Seeland tot het punt op 12° 00′ OL, vandaar rechtwijzend zuid tot het eiland Falster, vandaar langs de oostkust van het eiland Falster tot Gedser Odde (54° 34′ NB, 11° 58′ OL), vandaar rechtwijzend oost tot 12° 00′ OL, vandaar rechtwijzend zuid tot de kust van Duitsland, vandaar in zuidwestelijke richting langs de kust van Duitsland en langs de oostkust van Jutland tot het beginpunt.