Traduction de «Not-Reserverad » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Not-Reserverad
reservewiel voor tijdelijk gebruik

Ersatzrad | Reserverad
reservewiel

Not-aus
Noodstop

does not exist |
cycloderm | /

Not-Ausschalteeinrichtung
noodschakelaar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) Reserverad unsicher am Halter befestigt
(c) Een reservewiel is niet stevig bevestigd.

Ihr Herangehen läuft auf Relativismus und Verrat hinaus: Zu den Olympischen Spielen in Beijing wollen Sie für das Europäische Jahr des interkulturellen Dialogs werben und dabei als Reserverad einer kommunistischen Diktatur dienen (Änderungsantrag 38)!
Het resultaat van uw aanpak is relativisme en verraad: u wilt het Europees Jaar van de interculturele dialoog promoten op de Olympische Spelen van Peking en daarmee als reservewiel dienen voor een communistische dictatuur (amendement 38)!

6.6.5. Kurzbeschreibung des Not-Reserverads (sofern vorhanden):
6.6.5. Korte beschrijving van het reservewiel voor tijdelijk gebruik (indien aanwezig):

9.18.2. Zeichnungen/Fotos der Lage der im Motorraum untergebrachten Metallteile (z. B. Heizung, Reserverad, Luftfilter, Lenkanlage usw.):
9.18.2. Tekeningen of foto's van de plaats van de metalen onderdelen die zich in de motorruimte bevinden (verwarmingsapparaten, reservewiel, luchtfilter, stuurinrichting enz.):

9.18.2 Zeichnungen/Fotos der Lage der im Motorraum untergebrachten Metallteile (z. B. Heizung, Reserverad, Luftfilter, Lenkanlage usw.): .
9.18.2. Tekeningen of foto's van de plaats van de metalen onderdelen die zich in de motorruimte bevinden (verwarmingsapparaten, reservewiel, luchtfilter, stuurinrichting, enz.): .

6.6.5 Kurzbeschreibung des Not-Reserverads, sofern vorhanden: .
6.6.5. Korte beschrijving van het eventuele reservewiel voor tijdelijk gebruik: .

9.18.2. Zeichnungen/Fotos der Lage der im Motorraum untergebrachten Metallteile (z. B. Heizung, Reserverad, Luftfilter, Lenkanlage usw.):
9.18.2. Tekeningen of foto's van de plaats van de metalen onderdelen die zich in de motorruimte bevinden (verwarmingsapparaten, reservewiel, luchtfilter, stuurinrichting, enz.):

6.6.5. Kurzbeschreibung des Not-Reserverades, falls vorhanden: .
6.6.5. Korte beschrijving van het eventuele reservewiel voor tijdelijk gebruik: .

9.18.2. Zeichnungen/Fotos der Lage der im Motorraum untergebrachten Metallteile (z. B. Heizung, Reserverad, Luftfilter, Lenkanlage usw.): .
9.18.2. Tekeningen of foto's van de plaats van de metalen onderdelen die zich in de motorruimte bevinden (verwarmingsapparaten, reservewiel, luchtfilter, stuurinrichting, enz.): .