Vertaling van "Nennkapazität des Kraftstoffbehälters " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Nennkapazität des Kraftstoffbehälters
nominale capaciteit van het brandstofreservoir

Nennkapazität eines Rettungsfloßes
nominale capaciteit van het reddingsvlot

Kraftstoffbehälter-Füllhöhensonde
brandstofniveau | brandstofniveausensor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deshalb darf eine Abschaltung erfolgen, wenn der Kraftstoffbehälter zu weniger als 20 % seiner Nennkapazität gefüllt ist.
Daarom is desactivering toegestaan wanneer het brandstofreservoir voor minder dan 20 % van de nominale capaciteit is gevuld.

Eine Abschaltung darf nicht erfolgen, wenn der Kraftstoffbehälter zu mehr als 20 % seiner Nennkapazität gefuellt ist.
Deactivering mag niet gebeuren wanneer het brandstofpeil in het brandstofreservoir meer dan 20 % van de nominale capaciteit van het brandstofreservoir bedraagt.