Traduction de «Metallurgie » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Vereinbarung zur Durchführung einer europäischen konzertierten Aktion auf dem Gebiet der Metallurgie zum Thema Werkstoffe für Gasturbinen
Overeenkomst voor het voeren van een gezamenlijke Europese actie op het gebied van de metallurgie met als onderwerp materialen voor gasturbines

Hüttenwesen | Metallurgie
metallurgie

thermische Aluminium-Metallurgie
thermisch proces in de aluminiummetallurgie

Metallverarbeitung [ Abstrecken eines Metalls | Abstreckziehen eines Metalls | Hartauftragsschweißung | Metallumwandlung | Metallurgie | Metall verarbeitende Industrie | Recken eines Metalls | Schmelzen eines Metalls | Schweißarbeiten | Walzen | Warmrecken | Ziehen eines Metalls ]
metaalbewerking [ behandeling van metalen | draadtrekken | lassen | metaalgieten | metallurgie | walserij ]

Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen konzertierten Aktion auf dem Gebiet der Metallurgie zum Thema Werkstoffe für Meerwasserentsalzungsanlagen
Overeenkomst voor het voeren van een gezamenlijke Europese actie op het gebied van de metallurgie met als onderwerp materialen voor fabrieken voor de ontzouting van zeewater

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

sonstige Deponien für Abfälle aus Bergbau und Metallurgie zu untersuchen,
nog bestaande stortplaatsen met mijnbouwafval en afval van de metaalindustrie te onderzoeken,

– sonstige Deponien für Abfälle aus Bergbau und Metallurgie zu untersuchen,
- nog bestaande stortplaatsen met mijnbouwafval en afval van de metaalindustrie te onderzoeken,

9. Zivilingenieur, Fachrichtung Elektrizität, Mechanik, Physik, Metallurgie, Elektromechanik, Elektronik und Telekommunikation
9. burgerlijke ingenieurs, optie elektriciteit, mechanica, fysica, metallurgie, elektromechanica, elektronica en telecommunicatie

- Beruf 9: Zivilingenieur, Fachrichtung Elektrizität, Mechanik, Physik, Metallurgie, Elektromechanik, Elektronik und Telekommunikation.
- Beroep 9 : burgerlijk ingenieur, optie elektriciteit, mechanica, fysica, metallurgie, elektromechanica, elektronica en telecommunicatie.

Abfälle aus der thermischen Aluminium-Metallurgie.
Afval van thermische processen in de aluminiummetallurgie.

Die Auswahl im Wettbewerbsverfahren von deutschsprachigen Attachés - Fachbereich: Zivilingenieur (Fachrichtung Elektrizität, Mechanik, Elektromechanik, Physik, Metallurgie, Elektronik und Telekommunikation) (m/w) (Stufe 1) für das Ministerium und bestimmte Einrichtungen öffentlichen Interesses der Wallonischen Region (ADW08804) wurde am 24hhhhqNovember 2008 abgeschlossen.
De vergelijkende selectie van Duitstalige attachés - functie : burgerlijk ingenieur (optie elektriciteit, mechanica, fysica, metaalbewerking, elektromechanica, elektronica en telecommunicatie ) (m/v) (niveau 1) voor het Ministerie en enkele instellingen van openbaar nut van het Waals Gewest (ADW08804) werd afgesloten op 24 november 2008.

Doktor der angewandten Wissenschaften oder Zivilingenieur Agrarwirtschaftler (Fachbereich Agronomie) oder Zivilingenieur Agrarwirtschaftler (Fachbereich Gewässer- und Forstverwaltung) oder Zivilingenieur Chemiker oder Ingenieur im Fachbereich Lebensmittelindustrie oder Zivilingenieur Fachbereich Metallurgie oder Zivilingenieur Fachbereich Physik oder Lizenz/Master der Wirtschaftswissenschaft, .
doctor in de toegepaste wetenschappen of landbouwkundig burgerlijk ingenieur (landbouwkunde) of landbouwkundig burgerlijk ingenieur (water en bossen) of scheikundig burgerlijk ingenieur of burgerlijk ingenieur voedingsindustrie of burgerlijk metallurgisch ingenieur of burgelijk natuurkundig ingenieur of licentie/master economische wetenschappen,.

13. hält Verbesserungen bei der technologischen Entwicklung der Region im Hinblick auf die natürlichen Ressourcen sowie ihren unterirdischen Abbau und ihre Verarbeitung für ausschlaggebend; betont, dass Investitionen im Bereich Energie, Metallurgie und Landwirtschaft unterstützt werden müssen, die die weitere Zusammenarbeit und Integration fördern werden und somit Investitionssicherheit und den Schutz der Rechte am geistigen Eigentum sicherstellen werden;
13. is van oordeel dat verbeteringen in de technologische ontwikkeling van het gebied, gebaseerd op natuurlijke hulpbronnen en de ondergrondse winning en verwerking daarvan, van cruciaal belang zijn; benadrukt de noodzaak om investeringen op het gebied van energie, metallurgie en landbouw te ondersteunen, wat verdere samenwerking en integratie zal bevorderen, en zo een veilig investeringsklimaat en de bescherming van intellectueel eigendom zal waarborgen;

Abfälle aus der thermischen Aluminium-Metallurgie
Afval van thermische processen in de aluminiummetallurgie