Bedauerlicherweise sieht der Vorschlag mit Blick auf Rampen ein maximales Gefälle von 33,3% für Schweine, Kälber und Pferde und 50% für Schafe und Rinder vor, was sehr viel mehr ist als vom Wissenschaftlichen Ausschuss empfohlen.
Helaas wordt in het voorstel voor laadbruggen een maximum helling van 33,3 % voorgesteld voor varkens, kalveren en paarden en 50% voor schapen en runderen, hetgeen veel steiler is dan wordt aanbevolen door het wetenschappelijk comité.
