c ) bei dem oberen oder unteren Interventionspreis oder dazwischen , so wird der Leiter des Ausgleichslagers Naturkautschuk weder kaufen noch verkaufen , ausser um seine Aufgaben im Rahmen der Umwälzung nach Artikel 36 zu erfuellen ;
c ) gelijk is aan de hoogste of laagste interventieprijs , of ertussen in ligt , koopt noch verkoopt de beheerder buffervoorraad natuurlijke rubber , tenzij om zijn verantwoordelijkheden overeenkomstig artikel 36 met betrekking tot de vernieuwing van de voorraad uit te oefenen ;