Traduction de «Landwirtschaftliches Schulwesen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Landwirtschaftliches Schulwesen | Landwirtschaftliches Unterrichtswesen
agrarisch onderwijs | landbouwonderwijs | permanente vorming in de landbouw

Unterrichtswesen [ Schulwesen ]
onderwijs [ schoolopleiding ]

berufsbildender Unterricht [ berufsbildendes Schulwesen | Berufsfachschule | Berufsschule ]
beroepsonderwijs [ beroepsschool ]

landwirtschaftliche Ausrüstung [ landwirtschaftliche Betriebsmittel | landwirtschaftliches Geräte- und Maschinenkapital | landwirtschaftliches Investitionsgut ]
landbouwmateriaal [ dode have | landbouwwerktuigen ]

Import-/Exportmanagerin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Import-/Exportmanager für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Import-/Exportmanager für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter/Import-/Exportmanagerin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter
customs manager landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeders | expediteur import landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeders | afdelingshoofd internationale transit landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeders | import-exportmanager landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeders

Vertriebsleiterin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Vertriebsleiter für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Vertriebsleiter für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter/Vertriebsleiterin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter
chef distributie landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeders | distributiechef landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeders | distributiemanager landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeders | manager goederenstroom landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeders

Großhändlerin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Großhändler für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Großhändler für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter/Großhändlerin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter
groothandelaar in landbouwgrondstoffen, zaden en diervoeder

in der Landwirtschaft tätige Erwerbsbevölkerung | landwirtschaftliche Erwerbsbevölkerung | landwirtschaftliche Erwerbspersonen | landwirtschaftliche Erwerbstätige
in de landbouw werkzame beroepsbevolking

Staatssekretär beim Minister für Volksbildung, zuständig für das Schulwesen
Staatssecretaris van Onderwijs

landwirtschaftliches Gebiet
agrarisch gebied

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15. fordert den Rat und die Kommission auf, Unterstützung zur Erzeugung von Nahrungsmitteln, insbesondere durch kleine und mittlere landwirtschaftliche Betriebe, zu gewähren und die notwendige humanitäre und Nahrungsmittelhilfe bereitzustellen und hierbei insbesondere das Gesundheits- und Schulwesen zu berücksichtigen sowie Hilfe für Frauen und Mädchen, die Opfer sexueller Gewalt geworden sind, zu gewähren;
15. vraagt dat de Raad en de Commissie steun voor voedselproductie toekennen aan met name kleine en middelgrote boeren en de nodige humanitaire steun en voedselhulp verlenen, met bijzondere aandacht voor gezondheid en opleiding, alsook ondersteuning bieden voor vrouwen en meisjes die het slachtoffer zijn geworden van seksueel geweld;