Traduction de «Kuppel » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Kuppel des Druckbehälters
koepel van het drukvat

Kuppel | stromlinienförmige Verkleidung
kap | stroomlijnkap

Kommandantenausstieg | Kuppel | Luke
koepel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E. in der Erwägung, dass nach Schätzungen Israels 1000 Raketen aus dem Gazastreifen abgefeuert und die meisten davon vom israelischen Raketenabwehrsystem „Iron Dome“ (Eiserne Kuppel) abgefangen wurden, sodass der Materialschaden auf ein Minimum reduziert werden konnte;
E. overwegende dat er naar Israëlische schatting 1 000 raketten zijn afgevuurd vanuit Gaza, waarvan het merendeel is onderschept door het Israëlische luchtafweersysteem "Iron Dome", waardoor uitsluitend minimale materiële schade is veroorzaakt;

Der Schriftzug ,50 EURO CENT" sowie das Ausgabejahr und daneben die heraldische Darstellung der österreichischen Landesfarben rot-weiß-rot bilden einen Bogen oberhalb der Kuppel.
De woorden ,50 EURO CENT" en het jaar van uitgifte met daarnaast de heraldische voorstelling van de Oostenrijkse nationale kleuren rood-wit-rood vormen een boog boven de koepel.