Die öffentliche Hand in den Mitgliedstaaten unternimmt alle Anstrengungen, um die Kontinuität bei der Finanzierung der Unternehmen und Haushalte angesichts des zunehmenden Risikos von Kreditrestriktionen sicherzustellen.
In de lidstaten wordt er van overheidswege sterk op ingezet dat, gezien het groeiend gevaar van de kredietbeperkingen, zowel de bedrijven als de huishoudingen aan hun financiële verplichtingen kunnen blijven voldoen.