Traduction de «Klotz » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Klotz zur Furnierschneidung
blok voor het snijden van fineer | ongekantrecht deel voor het snijden van fineer

Block | Holzklotz | Klotz
blok

Klötze | Träger
stapelrand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) Belag oder Klotz übermäßig abgenutzt (Mindeststärkenanzeige erreicht)
(a) Remvoering of -blok vertoont te veel slijtage (het minimumteken is bereikt)

Belag oder Klotz übermäßig abgenutzt (Mindeststärkenanzeige nicht sichtbar)
Remvoering of -blok vertoont te veel slijtage (het minimumteken is bereikt)

(b) Belag oder Klotz verschmutzt (Öl, Fett usw.)
(b) Remvoering of -blok is vuil (olie, vet enz.)

(c) Belag oder Klotz fehlt oder falsch montiert
(c) Remvoering of -blok is niet aanwezig of verkeerd gemonteerd

(a) Belag oder Klotz übermäßig abgenutzt (Mindeststärkenanzeige erreicht).
(a) Remvoering of -blok vertoont te veel slijtage (Minimum-teken zichtbaar) .

Belag oder Klotz verschmutzt (Öl, Fett usw.)
Remvoering of -blok is vuil (olie, vet enz.).

Belag oder Klotz verschmutzt (Öl, Fett usw.).
Remblok is vervuild (olie, vet, enz.).

Bremsbelag oder -klotz verschmutzt (Öl, Fett usw.)
Remblok is vervuild (olie, vet, enz.).

La question humaine von Nicolas Klotz (25.000 €) – Ein verrückter Personalmanager in einem multinationalen Konzern wird von seinem Vorgesetzten beauftragt, den Unternehmenschef psychologisch zu analysieren.
La question humaine van Nicolas Klotz (€25.000) - een human resource manager in een multinational is zijn verstand aan het verliezen. Dan krijgt hij van zijn manager de opdracht de algemeen manager van het bedrijf aan een psychologische analyse te onderwerpen.