Vertaling van "Kieselgur " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Kieselgur
kiezelgoer

E551c | Kieselgur
kieselgoer

gereinigte Diatomeenerde | Kieselgur | E 551c [Abbr.]
gezuiverde diatomeeënaarde | kiezelgoer | E 551c [Abbr.]

Diatomeenerde | Kieselgur
mikrosilica

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kieselsäurehaltige Fossilienmehle (z, B, Kieselgur, Tripel und Diatomit) und ähnliche kieselsäurehaltige Erden, auch gebrannt, mit einem Schüttgewicht von 1 oder weniger
Diatomeeënaarde (bijvoorbeeld kiezelgoer, bergmeel, diatomiet) en andere dergelijke kiezelaarden met een schijnbare dichtheid van 1 of minder, ook indien gebrand

Die Eintragungen für „Kieselgur“ und „Perlit“ erhalten folgende Fassung:
De vermeldingen betreffende „diatomeeënaarde” en „perliet” worden vervangen door:

Als Filtermittel wird Kieselgur verwendet.
Bij het filteren wordt gebruik gemaakt van diatomiet.

Reinigungsverfahren, etwa: Einsatz absorbierender Stoffe (Sand, Kieselgur, saure Bindemittel, Universalbindemittel, Sägemehl usw.), Niederschlagen von Gas und Rauch mit Wasser, Verdünnung.
reinigingsmethoden zoals gebruik van absorberend materiaal (bijvoorbeeld zand, kiezelgoer, zuurbindmiddel, universeel bindmiddel, zaagsel), gedeeltelijk wegvangen van gassen/dampen met water, verdunning.

Im Vakuum über einem Tiegel (5.1) filtrieren, dessen Boden mit Kieselgur (4.6) bedeckt wurde.
Filtreer onder vacuüm door een filterkroes (5.1) waarvan de bodem is bedekt met kieselguhr (4.6).

h) Feststoffextraktionssäule - Einwegmaterial, mit Kieselgur vorgepackt, Fassungsvermögen 50 ml
h) Extractiekolom vaste fase - Wegwerpmateriaal, voorgepakt met diatomeeënaarde, inhoud 50 ml.

Stationäre Phase: 10 % OV 101 oder eine gleichwertige Phase, aufgezogen auf mit Säure gewaschenem und silanisiertem Kieselgur mit einer Korngrösse von 80-100 Mesh.
OV101 10 % gelijkwaardig, op gecalcineerde, met zuur gewassen en gesilaniseerde diatomeeënaarde met korrelgrootte 80-100 Mesh.