Traduction de «Kationisches Tensid » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

kationische grenzflächenaktive Substanz | kationisches Tensid | Kationtensid
kationactieve oppervlakteactieve stoffen

anionenaktives Tensid | Anion-Tensid
anionactieve detergent | anionogeen detergens

biologisch abbaubarer grenzflächenaktiver Stoff | biologisch abbaubarer oberflächenaktiver Stoff | biologisch abbaubarer spannungsaktiver Stoff | biologisch abbaubares Tensid
biologisch afbreekbare oppervlakte-actieve stof

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C. ANALYTISCHE METHODEN FÜR KATIONISCHE TENSIDE
C. ANALYSEMETHODEN VOOR KATIONOGENE OPPERVLAKTEACTIEVE STOFFEN

Die Bestimmung kationischer Tenside erfolgt im Rahmen der Prüfungen durch DBAS (disulfinblauaktive Substanz)-Analyse entsprechend folgenden DBAS-Verfahren:
De bepaling van kationogene oppervlakteactieve stoffen in de tests vindt plaats aan de hand van de analyse op disulfineblauwactieve stof (DBAS) volgens de volgende DBAS-methoden:

Kationische Tenside, die den Abbaubarkeitstest und das Analysenverfahren stören könnten, werden durch den über dem Anionenaustauscher eingesetzten Kationenaustauscher entfernt.
Kationogene oppervlakteactieve stoffen die de biologische afbreekbaarheidstest en het analyseproces zouden kunnen verstoren, worden verwijderd door de kationenwisselaar, die op de anionenwisselaar wordt geplaatst.

Die Bestimmung kationischer Tenside erfolgt im Rahmen der Prüfungen durch DBAS(disulfinblauaktive Substanz)-Analyse entsprechend folgenden DBAS-Verfahren:
De bepaling van kationogene oppervlakteactieve stoffen in de tests vindt plaats aan de hand van de analyse op disulfineblauwactieve stof (DBAS) volgens de volgende DBAS-methoden:

C. Analytische Methoden für kationische Tenside
C. Analysemethoden voor kationogene oppervlakteactieve stoffen