Vertaling van "Kationen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Kationen
kation

Zusammensetzung der Kationen im Wasser
kationische samenstelling van water

austauschbare Basen | austauschbare Kationen
uitwisselbare bases

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Kationen werden gegen H + ausgetauscht.
De kationen worden uitgewisseld tegen H+-ionen.

Bei Säuren, Basen und ihren Salzen beruhten die Bewertungen auf den gelisteten Anionen und Kationen.
Voor zuren, basen en zouten daarvan waren de beoordelingen gebaseerd op de vermelde anionen en kationen.

Die Behandlung muss auf die Beseitigung überschüssiger Kationen begrenzt werden.
De behandeling moet beperkt blijven tot de verwijdering van overtollige kationen.

(a) die gemäß Artikel 2 Buchstaben a, b und c für die betreffenden Milcherzeugnisse festgelegte Bezeichnung sowie bei Nährkaseinaten die Angabe der Art(en) der Kationen gemäß der Auflistung in Anhang II Buchstabe d ;
(a) de benaming van het melkproduct, zoals vastgesteld in artikel 2, onder a), b) en c), met, in het geval van voor menselijke voeding bestemde caseïnaten, een aanduiding van het kation of de kationen als vermeld in bijlage II, onder d) ;

ii) bei Nährkaseinaten die Angabe der Art(en) der Kationen gemäß der Auflistung in Anhang II Buchstabe d ,
ii) een aanduiding van het kation of de kationen, als vermeld in bijlage II, onder d), in het geval van voor menselijke voeding bestemde caseïnaten,

SO-, NO-, NH+, basische Kationen
SO-, NO-, NH+, basische kationen

1.2. Die kationenpermeablen Membranen müssen eigens für die Diffusion von Kationen und insbesondere von K- und Ca-Kationen konzipiert sein.
1.2. De voor kationen permeabele membranen moeten geschikt zijn voor de extractie van alleen kationen en inzonderheid van de kationen K+, Ca++.