Ein kathodischer Schutz muss die Metallteile der Behälter und die mit dem Erdboden in Kontakt stehenden Leitungen schützen, sobald eine der nachfolgenden Bedingungen erfüllt ist:
Er moet gezorgd worden voor een kathodische bescherming van de metalen gedeelten van de tanks en de leidingen die in contact komen met de grond of de ondergrond wanneer ten minste één van de volgende voorwaarden vervuld is :