Traduction de «Industrie- Handelskammer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Handelskammer | Industrie-und Handelskammer | HK [Abbr.] | IHK [Abbr.]
Kamer van Koophandel en Nijverheid | Kamer van Koophandel(en Fabrieken) | K.K.N. [Abbr.] | K.v.K [Abbr.] | K.v.K.F. [Abbr.]

Industrie- und Handelskammer [ Handelskammer ]
Kamer van Koophandel en Industrie [ Kamer van Koophandel ]

Industrie- und Handelskammer
Kamer voor Handel en Nijverheid

Industrie-und Handelskammer | IHK [Abbr.]
kamer van koophandel

Handelskammer
Kamer van Koophandel

Berufs- und Handelskammer
Kamer van ambachten en neringen

Internationale Handelskammer | IHK [Abbr.]
Internationale Kamer van Koophandel | IKK [Abbr.]

Ernährungs (industrie) | Lebensmittel (industrie) | Nahrungsmittel (industrie)
Agro- en voedings- | Landbouw en voeding (subst) | Voedselverwerkend

Kunststoffindustrie [ Herstellung von Kunststoffen | kunststofferzeugende Industrie | kunststoffverarbeitende Industrie | Kunststoffwarenherstellung ]
kunststofindustrie [ kunststofproducten | plasticproducten ]

Bioindustrie [ biobasierte Industrie | Biotechnologieindustrie | biotechnologische Industrie ]
bio-industrie [ biogebaseerde industrie | industrie op biobasis ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Förderung möglicher Initiativen der europäischen Industrie, die namentlich von der Europäischen Handelskammer, daneben aber auch von Organisationen mit Hauptsitz in der EU ausgehen (z.B. die EUCBA), die auf die beiderseitige Verständigung, die Entwicklung gemeinsamer Geschäftsgepflogenheiten und auf die Einrichtung eines regelmäßigen Handels- und Investitionsdialogs mit der chinesischen Regierung und Wirtschaft abgestellt sind, und von dem auch der bilaterale Dialog zwischen den Regierungen profitiert.
* Ondersteuning van eventuele initiatieven van de Europese industrie, met name via de EUCCC, maar ook vanuit in de EU gevestigde organisaties, zoals de EU-China Business Association (EUCBA), om wederzijds begrip te kweken en gemeenschappelijke zakelijke praktijken te ontwikkelen, alsmede een regelmatige dialoog met de Chinese overheid en de industrie tot stand te brengen over handels- en investeringsvraagstukken, die als basis kan dienen voor het bilaterale overleg tussen regeringen.

Träger: Industrie- und Handelskammer der belgischen Provinz Luxemburg;
Operator : Kamer voor Handel en Industrie van Belgisch Luxemburg;

Ein Mitglied der Industrie- und Handelskammer des Vereinigten Königreichs brachte es auf den Punkt, als er sagte: „Die meisten Fälle von Diskriminierung werden nicht durch weitere Gesetze gelöst.
Zoals een lid van een kamer van koophandel in het Verenigd Koninkrijk het zo bondig formuleerde: “De meeste discriminatie wordt niet door extra wetgeving opgelost.

Bei der Erarbeitung des Berichtsentwurfs lagen dem Berichterstatter drei Vorschläge für ein EPG-Statut vor, nämlich ein Entwurf der Pariser Industrie- und Handelskammer (Arbeitsgruppe CCIP/MEDEF), ein Entwurf aus dem ehemaligen Lehrstuhl von Prof.
Bij het opstellen van dit ontwerpverslag beschikte de rapporteur over drie voorstellen met betrekking tot een EBV-statuut, namelijk een ontwerp van de Parijse Kamer voor Handel en Industrie (werkgroep CCIP/MEDEF), een ontwerp afkomstig van de voormalige leerstoel van Prof.Dr. Hommelhoff (privaatdocent Dr. Teichmann) van de Universiteit Heidelberg en ten slotte een ontwerp van notaris Vossius uit München.

Die Industrie- und Handelskammer von Sialkot und die ILO haben einen Plan in Gang gesetzt, um den Einsatz von Kindern bei der Produktion von Fußbällen (Nähen) einzuschränken und den ehemaligen jungen Arbeitern eine Bildung zu vermitteln, damit sie künftig mehr und vielfältigere Beschäftigungsmöglichkeiten haben.
De Kamers van Koophandel en Nijverheid in Sialkot en de IAO voerden een plan uit om de inzet van kinderen bij de productie (het stikken) van voetballen te beperken en voormalige, jongere arbeiders op te leiden zodat ze in de toekomst meer kans op werk hebben.

Internationale Handelskammer (ICC), Japan Business Council in Europe (JBCE), Europäische Verband der informations- und kommunikationstechnischen Industrie (EICTA), EU-Ausschuss der Amerikanischen Handelskammer in Belgien (Amcham), Confederation of British Industry (CBI), International Communication Round Table (ICRT), Federation of European Direct Marketing Associations (FEDMA).
De Internationale Kamer van Koophandel (ICC), „Japan Business Council in Europe” (JBCE), „European Information and Communications Technology Association” (EICTA), het „EU-Committee” van de „American Chamber of Commerce In Belgium” (Amcham), de „Confederation of British Industry” (CBI), „International Communication Round Table” (ICRT) en de „Federation of European Direct Marketing Associations” (FEDMA).

Träger: CCILB - Industrie- und Handelskammer der belgischen Provinz Luxemburg;
Operator : « CCILB - Chambre de Commerce du Luxembourg belge »;

Träger: Industrie- und Handelskammer der belgischen Provinz Luxemburg (CCILB)
Operator : « CCILB » (Kamer voor Handel en Industrie van Belgisch-Luxemburg)

Träger: Industrie- und Handelskammer der belgischen Provinz Luxemburg;
Operator : " CCILB" (Kamer voor Handel en Industrie van Belgisch Luxemburg)

Träger: Industrie- und Handelskammer der belgischen Provinz Namur;
Operator : Kamer voor Handel en Industrie van de Provincie Namen;