Vertaling van "IPW " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Institut für das wallonische Erbe | IPW [Abbr.]
instituut voor het Waalse Patrimonium | IPW [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Träger : IPW - Centre des métiers de Patrimoine "la Paix-Dieu";
Operator: « IPW - Centre des métiers de Patrimoine « la Paix-Dieu » »;

Art. 14 - In dem Anhang zum Dekret vom 17. Dezember 2015 zur Abänderung des Dekrets vom 15. Dezember 2011 zur Organisation des Haushaltsplans und der Buchführung der Dienststellen der Wallonischen Regierung, des Dekrets vom 5. März 2008 zur Errichtung der "Agence wallonne de l'air et du climat" und des Wallonischen Gesetzbuches über das Wohnungswesen und die Nachhaltigkeit der Wohnverhältnisse wird die Zeile mit den Wörtern "Institut du patrimoine wallon (Institut für das wallonische Erbe) (IPW), 266436531, Typ 1" gestrichen.
Art. 14. In de bijlage bij het decreet van 17 december 2015 houdende wijziging van het decreet van 15 december 2011 houdende organisatie van de begroting en van de boekhouding van de diensten van de Waalse Regering, het decreet van 5 maart 2008 houdende oprichting van het "Agence wallonne de l'air et du climat" (Waals agentschap voor Lucht en Klimaat) en het Waalse Wetboek van Huisvesting en Duurzaam Wonen, wordt de regel die de woorden "Institut du Patrimoine wallon (IPW), 266436531, type 1" bevat, opgeheven.

38° das Institut für das wallonische Erbe ("Institut du Patrimoine wallon") (IPW);
38° het "Institut du Patrimoine wallon" (IPW) (Instituut van het Waals patrimonium);

6. MAI 1999 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Festlegung der Regeln betreffend die Vollmachten, die den leitenden Beamten des « Institut du Patrimoine wallon » (Institut für das wallonische Erbe) (IPW) gewährt sind
6 MEI 1999. - Besluit van de Waalse Regering tot regeling van de toekenning van bevoegdheden aan de leidend ambtenaren van het « Institut du Patrimoine wallon (IPW) » (Instituut van het Waalse Patrimonium)

Im Rahmen der Einsetzung des « Institut du Patrimoine wallon (IPW) » (Institut für das wallonische Erbe), vorgesehen in dem Dekret des Wallonischen Regionalrates vom 1hhhhqApril 1999 über die Erhaltung und den Schutz des Erbes, stellt die Wallonische Regierung für eine erneuerbare Mandatsdauer von sechs Jahren einen Generalverwalter und einen beigeordneten Generalverwalter ein (Gehaltsklasse A2, bzw. A2S des wallonischen öffentlichen Dienstes, unbeschadet der Anwendung von Artikel 229, Absatz 2 des Dekrets).
Naar aanleiding van het opstarten van het « Institut du Patrimoine wallon » (Instituut van het Waalse Patrimonium, afgekort « IPW »), voorzien bij het decreet van het Waalse Parlement van 1 april 1999 betreffende het behoud en de bescherming van het patrimonium werft de Waalse Regering voor een hernieuwbaar mandaat van zes jaar een administrateur-generaal en een adjunct-administrateur-generaal aan (respectievelijk met de loonschalen A2 en A2S van het Waalse openbaar ambt, onverminderd de toepassing van artikel 229, tweede lid, van het decreet).