Vertaling van "HF " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

HF-Ueberlagerungsgeraet | HF-Zuendgeraet | Hochfrequenz-Ueberlagerungsgeraet | Hochfrequenz-Zuendgeraet
hoogfrequentie-apparaat voor lastoestel

Hauptfutterfläche | HF | HF [Abbr.]
oppervlakte hoofdvoedergewassen

Schweissapparat mit HF Schwingungskreis | Schweissapparat mit hochfrequenz-Schwingungskreis | Schweissstromquelle mit HF Schwingkreis | Schweissstromquelle mit Hochfrequenz-Schwingkreis
lastoestel met hoogfrequentie-apparaat met resonantiekring

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mobile Sender und Empfänger für die Seeschifffahrt zur Nutzung in MF- und HF-Bändern — Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach den Artikeln 3.2 und 3.3(g) der EU-Richtlinie 2014/53/EU enthält
Maritieme mobiele zenders en ontvangers voor gebruik in de MF en HF banden; Geharmoniseerde EN onder artikel 3.2 en 3.3(g) van de 2014/53/EU richtlijn

Mobiler Landfunkdienst — Funkgeräte mit einem eingebauten oder externen HF-Steckverbinder, die hauptsächlich für analoge Sprachübertragung ausgelegt sind — Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der EU-Richtlinie 2014/53/EU enthält
Landmobiele dienst — Radioapparatuur met een interne of externe RF-connector, primair bedoeld voor analoge spraak — Geharmoniseerde EN onder artikel 3.2 van de 2014/53/EU richtlijn

Die Daten für alle Arten von Finanzierungssystemen (HF.1.1-HF.4) und für die laufenden Gesundheitsausgaben (Summe von HF.1.1 bis HF.4), aufgeschlüsselt nach folgenden Bereichen:
De cijfers voor alle soorten financieringsregelingen (HF.1.1-HF.4) en voor de huidige uitgaven voor gezondheidszorg (som van HF.1.1 tot en met HF.4) worden uitgesplitst naar:

Die Daten über ausländische Finanzierungssysteme (HF.4) und über laufende Gesundheitsausgaben (Summe von HF.1.1 bis HF.4), aufgeschlüsselt nach folgenden Bereichen:
De cijfers voor financieringsregelingen uit de rest van de wereld (HF.4) en voor de huidige uitgaven voor gezondheidszorg (som van HF.1.1 tot en met HF.4) worden uitgesplitst naar:

Obligatorische beitragspflichtige Krankenversicherung und obligatorische Sparkonten für Gesundheitsleistungen (MSA) (HF.1.2; HF.1.3) umfassen teilweise auch Selbstzahlungen der Haushalte (HF.3)
Verplichte premiegebonden ziektekostenverzekeringen en verplichte medische spaarrekeningen (HF.1.2; HF.1.3) omvatten eveneens gedeeltelijk betaling door het huishouden (HF.3)

Freiwillige Krankenversicherungen (HF.2.1) umfassen teilweise auch Selbstzahlungen der Haushalte (HF.3)
Vrijwillige ziektekostenverzekeringen (HF.2.1) omvatten eveneens gedeeltelijk betaling door het huishouden (HF.3)

Fluor und anorganische Verbindungen (als HF)
Fluor en anorganische verbindingen (als HF)

- Datenmodulation für alle HF-Signale muss MPT1323 Kapitel 6 entsprechen, Nachrichtenformate wie in MPT1327 definiert
- Gegevensmodulatie van alle RF-seingevingen moet in overeenstemming zijn met MPT1323, hoofdstuk 6, over het algemeen met zoals in MPT1327 gedefinieerde berichtenformaten.

Sie betreffen Schwermetalle, Dioxine und Furane, Kohlenmonoxid (CO), Staub, organisch gebundenen Kohlenstoff insgesamt, Chlorwasserstoff (HCI), Fluorwasserstoff (HF), Schwefeldioxid (SO2) und Stickstoffoxide (NO und NO2).
Deze grenswaarden hebben betrekking op zware metalen, dioxines en furanen, koolmonoxide (CO), stof, totale hoeveelheid organische koolstof (TOC), zoutzuur (HCl), waterstoffluoride (HF), zwaveldioxide (SO2) en stikstofoxiden (NO en NO2).

Die Durchschnittswerte im Probenahmezeitraum und, im Falle regelmässiger Messungen von Fluorwasserstoff (HF), die Durchschnittswerte für HF werden gemäss den in Artikel 22 erwähnten Modalitäten ermittelt.
De gemiddelden over de monsternemingsperiode, en in het geval van periodieke metingen van HF de gemiddelde waarden voor HF, worden bepaald overeenkomstig de voorschriften van artikel 22.