Die Kommission ist darüber unterrichtet und auch damit einverstanden, dass auf europäischer Ebene Initiativen ohne Gesetzescharakter laufen, z. B. die vom Europäischen Komitee für Normung geleistete Arbeit an einer CEN -Norm zur Einführung grundlegender Anforderungen an Ausbildungsprogramme für Gästeführer (EN 15565), die am 1. Januar 2008 genehmigt wurde.
De Commissie is op de hoogte en voorstander van niet-wetgevingsinitiatieven op Europees niveau zoals de inspanningen van het Europees Comité voor normalisatie voor een CEN -norm tot invoering van basiseisen inzake kwalificatieregelingen voor toeristengidsen (EN 15565), die is aangenomen op 1 januari 2008.