Vertaling van "Grundleinenfischer " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Grundleinenfischer
vaartuig voor de visserij met de grondbeng

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unter den einzelnen Flotten, die im Rahmen des Plans fischen, betrifft der Antrag in der Kantabrischen See und nordwestlich der Iberischen Halbinsel fischende Grundschleppnetztrawler, Netzfänger und Grundleinenfischer sowie Grundschleppnetztrawler in portugiesischen Gewässern.
Het verzoek heeft betrekking op de onder het plan vallende vloten die met bodemtrawls, netten of grondbeugen in de Cantabrische Zee en ten noordwesten van het Iberisch Schiereiland vissen en op vaartuigen die met bodemtrawls in Portugese wateren vissen.

Grundschleppnetztrawler (TR), Netzfischer (GN) und Grundleinenfischer (LL), die in der Kantabrischen See und nordwestlich der Iberischen Halbinsel (ICES-Gebiete VIIIc und IXa) die Südlichen Seehecht- und Kaisergranatbestände befischen, für die der Mehrjahresplan gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2166/2005 gilt;
vaartuigen die in de Cantabrische Zee en ten noordwesten van het Iberisch Schiereiland (ICES-sectoren VIIIc en IXa) met bodemtrawls (TR), netten (GN) of grondbeugen (LL) vissen op onder het meerjarenplan van Verordening (EG) nr. 2166/2005 vallende bestanden van zuidelijke heek en langoustines;

Grundleinenfischer: 3 Schiffe mit jeweils einer Tonnage von weniger als 210 BRT;
vaartuigen voor de visserij met de grondbeug: 3 vaartuigen, elk met een tonnage van minder dan 210 brt

- Grundleinenfischer: 1 750 BRT, monatlich im Jahresdurchschnitt, Portugal;
- grondbeug: op jaarbasis gemiddeld 1 750 brt per maand, Portugal;