Vertaling van "Grenzertragsboden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Grenzertragsboden | Grenzertragsfläche
grensgebied | marginale grond

Grenzertragsboden
marginaal land

Grenzboden | Grenzertragsboden
marginale grond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mehr Länder exportieren, doch zur Deckung des Nahrungsmittel- und Energiebedarfs müssen die Agrarflächen erweitert werden, was zu Entwaldung und zur Nutzung anderer Gebiete (vor allem Weide- oder Grenzertragsböden) für den Ackerbau, zur verstärkten Freisetzung von Treibhausgasen und zum Verlust von biologischer Vielfalt führt.
Meer landen kunnen voedsel uitvoeren, maar de vraag naar levensmiddelen/energie kan nog steeds leiden tot druk op extra land, wat resulteert in enige ontbossing en het in cultuur brengen van nieuwe gebieden (voornamelijk grasland of minderwaardig landbouwland) en dus in een toename van de broeikasgasemissies en een verlies aan biodiversiteit.

Das nächste Mal, wenn wir Maßnahmen zur Reduzierung der Treibhausemissionen beraten, sollten wir auch an die Grenzertragsböden und den Hunger in Afrika denken.
Laat ons tijdens onze volgende discussie over maatregelen om de uitstoot van broeikasgassen te beperken, ook aandacht besteden aan marginale landbouwgronden en hongersnood in Afrika.

D/27/65*AUFFORSTUNG VON GRENZERTRAGSBÖDEN UND FLURBEREINIGUNGSMASSNAHMEN IM RAUM RENDSBURG ( SCHLESWIG-HOLSTEIN ) *
D/27/65 Bebossing van marginale gronden en maatregelen inzake ruilverkaveling in het gebied Rendsburg ( Sleeswijk-Holstein )