Vertaling van "Gewöhnliches natives Olivenöl " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gewöhnliches natives Olivenöl
courante olijfolie verkregen bij de eerste persing

natives Olivenöl
olijfolie verkregen bij de eerste persing

natives Olivenöl extra
extra olijfolie verkregen bij de eerste persing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

iii) gewöhnliches natives Olivenöl : natives Olivenöl mit einem Gehalt an freien Fettsäuren, berechnet als Ölsäure, von höchstens 3,3 g je 100 g sowie den sonstigen für diese Kategorie vorgesehenen Merkmalen [1];
iii) courante olijfolie van eerste persing : olijfolie van eerste persing met een gehalte aan vrije vetzuren, uitgedrukt in oliezuur, van ten hoogste 3,3 g per 100 g en waarvan de andere kenmerken overeenkomen met die welke voor deze categorie zijn vastgesteld [1];

- 166,40 ECU/100 kg für gewöhnliches natives Olivenöl und/oder
- 166,40 ECU/100 kg voor courante olijfolie verkregen bij de eerste persing en/of

Dieser Preis wird auf der Großhandelsstufe für gewöhnliches natives Olivenöl mit einem Gehalt an freien Fettsäuren, berechnet als Ölsäure, von 3,3 g je 100 g festgesetzt.
Deze prijs wordt vastgesteld in het stadium van de groothandel voor courante olijfolie verkregen bij de eerste persing, met een gehalte aan vrije vetzuren, uitgedrukt in oliezuur, van 3,3 gram/100 gram.

3. Gewöhnliches natives Olivenöl M 3,3 M 20 M 0,20 M 250 M 1,3 M 4,5 M 0,5 M 0,5 M 0,2 M 4,0 Camp. m 93,0 M 0,5 m 1 000
3. Courante olijfolie verkregen bij de eerste persing M 3,3 M 20 M 0,20 M 250 M 1,3 M 4,5 M 0,5 M 0,5 M 0,2 M 4,0 Camp. m 93,0 M 0,5 m 1 000