Vertaling van "Gesamtzucker " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Gesamtzucker
totaal suiker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Als Gesamtzucker-, Gesamtisoglucose- oder Gesamtinulinsiruperzeugung eines Unternehmens in einem bestimmten Wirtschaftsjahr gilt die in Absatz 1 genannte Erzeugung,
2. De totale suiker-, isoglucose- of inulinestroopproductie van een onderneming voor een bepaald verkoopseizoen is de in lid 1 bedoelde productie:

einen Gesamtkationengehalt von höchstens 8 Milliäquivalent/kg Gesamtzucker,
gehalte aan kationen totaal niet hoger dan 8 milli-equivalent per kilogram suiker totaal.

einen Schwefeldioxidgehalt von höchstens 25 mg/kg Gesamtzucker,
gehalte aan zwaveldioxide niet hoger dan 25 mg per kilogram suiker totaal.

eine titrierbare Säure von höchstens 15 Milliäquivalent/kg Gesamtzucker,
getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal.

einen Gehalt an Hydroxmethylfurfurol von höchstens 25 mg/kg Gesamtzucker,
gehalte aan hydroxymethylfurfural niet hoger dan 25 mg per kilogram suiker totaal.

einen Gehalt an Hydroxmethylfurfurol von höchstens 25 mg/kg Gesamtzucker,
gehalte aan hydroxymethylfurfural niet hoger dan 25 mg per kilogram suiker totaal;

einen Gesamtkationengehalt von höchstens 8 Milliäquivalent/kg Gesamtzucker,
gehalte aan kationen totaal niet hoger dan 8 milli-equivalent per kilogram suiker totaal;

einen Schwefeldioxidgehalt von höchstens 25 mg/kg Gesamtzucker,
gehalte aan zwaveldioxide niet hoger dan 25 mg per kilogram suiker totaal;

eine titrierbare Säure von höchstens 15 Milliäquivalent/kg Gesamtzucker,
getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal;

Folglich entspricht 1 ml Eisen(II)-Salzlösung:n2 n ml Eisen(II)-Salzlösung entsprechen demnach:Ethanol in g/kg RTK:Ethanol in g/kg Gesamtzucker:P = Gesamtzucker in % (g/g).f) MESOINOSIT, SCYLLOINOSIT UND SACCHAROSE
1 ml ijzer(II)ammoniumsulfaatoplossing heeft dus dezelfde reducerende werking als:(n2 n) ml ijzer(II)ammoniumsulfaatoplossing hebben dezelfde reducerende werking als:Het ethylalcoholgehalte van gerectificeerde geconcentreerde most, uitgedrukt in gram per kilogram, is:Het ethylalcoholgehalte, uitgedrukt in gram per kilogram totaal suikers, is: waarin P = het totale suikergehalte in % (m/m).f) MESO-INOSITOL, SCYLLO-INOSITOL EN SACCHAROSE