Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anhörung vor Gericht
Ausschließliche Zuständigkeit
Entmündigung
Gerichtlich angeordnetes Gutachten
Gerichtliche Anhörung
Gerichtliche Beurkundung
Gerichtliche Entmündigung
Gerichtliche Kontrolle
Gerichtliche Nachprüfung
Gerichtliche Prüfung
Gerichtliche Urkunde
Gerichtliche Zuständigkeit
Gerichtliches Schriftstück
Gerichtstermin
Gerichtsurkunde
Zuständigkeit der Gerichte
Zuständigkeit der einzelstaatlichen Gerichte

Traduction de «Gerichtliche Entmündigung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gerichtliche Entmündigung
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
gerechtelijke onbekwaamverklaarde
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
gerichtliche Entmündigung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
onbekwaamverklaring | ondercuratelestelling
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
gerichtliche Kontrolle | gerichtliche Nachprüfung | gerichtliche Prüfung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rechterlijke toetsing | toetsing door de rechter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
gerichtliche Beurkundung | gerichtliche Urkunde | gerichtliches Schriftstück | Gerichtsurkunde
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gerechtelijke akte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Entmündigung
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
onbekwaamverklaring
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
gerichtlich angeordnetes Gutachten
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gerechtelijke expertise
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
gerichtliche Anhörung [ Anhörung vor Gericht | Gerichtstermin ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gerechtszitting
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
gerichtliche Zuständigkeit [ ausschließliche Zuständigkeit | Zuständigkeit der einzelstaatlichen Gerichte | Zuständigkeit der Gerichte ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
jurisdictiebevoegdheid [ exclusieve bevoegdheid | rechterlijke bevoegdheid | tribunale bevoegdheid ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die gerichtliche Entmündigung (Artikel 1240 bis 1253 des Gerichtsgesetzbuches, vor ihrer Ersetzung durch das Gesetz vom 17. März 2013) konnte ausgesprochen werden, wenn der Betreffende unter einer ernsthaften Geistesstörung litt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-04-14]
De gerechtelijke onbekwaamverklaring (artikelen 1240 tot 1253 van het Gerechtelijk Wetboek, vóór de vervanging ervan bij de wet van 17 maart 2013) kon worden uitgesproken wanneer de betrokkene leed aan een ernstige geestesstoornis.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-04-14]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-04-14]
Artikel 488bis des Zivilgesetzbuches (Buch I (« Personen »), Titel XI (« Volljährigkeit, vorläufige Verwaltung, Entmündigung und gerichtlicher Pfleger »), Kapitel Ibis (« Vorläufige Verwaltung des Vermögens eines Volljährigen »)), eingefügt durch das Gesetz vom 18. Juli 1991 und abgeändert durch das Gesetz vom 3. Mai 2003, um den es im Ausgangsverfahren geht, bestimmt:
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-12]
Het in het bodemgeschil aan de orde zijnde artikel 488bis van het Burgerlijk Wetboek (boek I (« Personen »), titel XI (« Meerderjarigheid, voorlopig bewind, onbekwaamverklaring en bijstand van een gerechtelijk raadsman »), hoofdstuk Ibis (« Voorlopig bewind over de goederen toebehorend aan een meerderjarige »)), ingevoegd bij de wet van 18 juli 1991 en gewijzigd bij de wet van 3 mei 2003, bepaalt :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-05-12]


D'autres ont cherché : anhörung vor gericht     entmündigung     gerichtstermin     gerichtsurkunde     zuständigkeit der gerichte     zuständigkeit der einzelstaatlichen gerichte     ausschließliche zuständigkeit     gerichtlich angeordnetes gutachten     gerichtliche anhörung     gerichtliche beurkundung     gerichtliche entmündigung     gerichtliche kontrolle     gerichtliche nachprüfung     gerichtliche prüfung     gerichtliche urkunde     gerichtliche zuständigkeit     gerichtliches schriftstück     Gerichtliche Entmündigung     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Gerichtliche Entmündigung' ->

Date index: 2023-04-23
w