Traduction de «Gemeinderätin » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gemeinderätin | Stadtverordneter | Stadtverordnete | Stadtverordneter/Stadtverordnete
lid van de districtsraad | lid van het college van burgemeester en schepenen | gemeenteraadslid | volksvertegenwoordigster gemeenteraad

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vom Ausschuss der Regionen: Elisabeth Vitouch (Österreich), Mitglied des Fachausschusses für Kultur und Bildung des Ausschusses der Regionen und Wiener Landtagsabgeordnete und Gemeinderätin.
benoemd door het Comité van de Regio's: Elisabeth Vitouch (Oostenrijk), lid van de Commissie cultuur en opleiding van het Comité van de Regio's en lid van de Weense gemeenteraad.

2007 bis 2009: Gemeinde Sofia, Gemeinderätin, Mitglied der Ausschüsse für Haushalt und Finanzen, Europäische Fonds und Umweltfragen
2007-2009 – Sofia, gemeenteraadslid, lid van de commissies voor begroting en financiën, Europese fondsen en milieu

Die Delegation besteht auf AdR-Seite aus vier lokalen Mandatsträgern - Teet Kallasvee, Stadtrat von Haapsalu (Estland, EVP), Sharon Taylor, Gemeinderätin von Stevenage Bo­rough (Vereinigtes Königreich, SPE), Jasmina Vidmar, Stadträtin von Maribor (Slowenien, ALDE) und Uno Silberg, Gemeinderat von Kose (Estland, EA) sowie aus zehn gewählten Mandatsträgern vom Kongress der Gemeinden und Regionen des Europarats.
Namens het CvdR nemen vier lokale vertegenwoordigers deel aan de delegatie, nl. Teet Kallasvee, gemeenteraadslid van Haapsalu (Estland, EVP), Sharon Taylor, gemeenteraadslid van Stevenage Bo­rough (Verenigd Koninkrijk, PSE), Jasmina Vidmar, gemeenteraadslid van Maribor (Slovenië, ALDE) en Uno Silberg, gemeenteraadslid van Kose (Estland, EA).