Vertaling van "Gelée royale " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Gelée royale | Weiselfuttersaft
koninginnegelei | koninginnenbrood | koninginnenmelk

Bienenkoeniginfuttersaft | Gelée Royale
koninginnegelei

Gelee-Marmelade
geleimarmelade

Royal Dutch / Shell-Gruppe
Koninklijke Olie/Shell Groep | Shell Internationale Petroleum Maatschappij BV

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Auch in Nahrungsergänzungsmitteln, die Kittharz, Gelée Royal und Spirulina enthalten oder aus diesen gewonnen werden, wurden in bestimmten Fällen hohe PAK-Gehalte festgestellt, die mit der Anwendung schlechter Herstellungspraxis in Verbindung gebracht wurden.
Ook in voedingssupplementen die propolis, koninginnengelei en spirulina bevatten of daarvan zijn afgeleid, zijn in bepaalde gevallen hoge gehalten aan PAK's aangetroffen, die met de toepassing van slechte praktijken in verband worden gebracht.

Nahrungsergänzungsmittel, die Kittharz, Gelée Royale, Spirulina oder Zubereitungen daraus enthalten
Voedingssupplementen die propolis, koninginnengelei, spirulina of preparaten daarvan bevatten

F. in der Erwägung, dass es dank des Know-hows der Bienenzüchter und der vielfältigen klimatischen Bedingungen Honig und andere Produkte der Bienenzucht wie Gelée Royale, Propolis, Bienengift und Wachs in großer Vielfalt und von hoher Qualität gibt,
F. gelet op de variabiliteit en het hoge kwaliteitsniveau van de honing en van andere producten van de Europese bijenteelt, zoals koninginnengelei, propolis, bijengif en -was, die te danken zijn aan de ervaring van de bijentelers en de verscheidenheid in klimaat,

"Imkereierzeugnisse" Honig, Bienenwachs, Gelée Royale, Kittharz oder Pollen für die Verwendung in der Imkerei;
1. producten van de bijenteelt: honing, bijenwas, koninginnegelei, propolis of pollen gebruikt in de bijenteelt;