Traduction de «Garnabfall » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Garnabfall
afval van garen

Garnabfall vom Spulen
afval van het opwinden

Garnabfall vom Weben
afval van het weven

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flachs, roh oder bearbeitet, jedoch nicht versponnen; Werg und Abfälle von Flachs (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff)
Vlas, ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), van vlas

Abfälle von Seide (einschließlich nicht abhaspelbare Kokons, Garnabfälle und Reißspinnstoff), weder gekrempelt noch gekämmt
Afval van zijde (cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld, afval van garens en rafelingen daaronder begrepen), niet gekaard en niet gekamd

Abfälle von Seide (einschließlich nicht abhaspelbare Kokons, Garnabfälle und Reißspinnstoff), andere als weder gekrempelt noch gekämmt
Afval van zijde (cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld, afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), ander dan niet gekamd of niet gekaard

Abfälle von Baumwolle (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoffe)
Afval van katoen (afval van garen en rafelingen daaronder begrepen)

Hanf (Cannabis sativa L.), roh oder bearbeitet, jedoch nicht versponnen; Werg und Abfälle von Hanf (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff)
Hennep (Cannabis sativa L.), ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), van hennep

—Werg und Abfälle (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff) von Jute und anderen Basttextilfasern (ausschließlich Flachs, Hanf und Ramie)
—lokken en afval (met inbegrip van garen en rafelingen) van jute en andere bastvezels (met uitzondering van vlas, hennep en ramee)

—Werg und Abfälle (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff) von Hanf (Cannabis sativa L.)
—lokken en afval (met inbegrip van garen en rafelingen) van hennep (Cannabis sativa L.)

—Abfälle von Baumwolle (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff)
—katoen (met inbegrip van garen en rafelingen):

—Seidenabfälle (einschließlich nicht abhaspelbare Kokons, Garnabfälle und Reißspinnstoff)
—zijde (met inbegrip van cocons die ongeschikt zijn om af te haspelen, garen en rafelingen):

—Abfälle von Wolle oder feinen oder groben Tierhaaren, einschließlich Garnabfälle, jedoch ausschließlich Reißspinnstoff
—wol of fijn of grof dierlijk haar, met inbegrip van garen, met uitzondering van rafelingen: