Vertaling van "Futterfisch " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Futterfisch
voervis

Fisch für Industriezwecke | Futterfisch | Gammelfisch | Industriefisch
industrievis | voedervis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wirtschaftlich ist der Sektor Futterfisch im Vergleich zu den anderen EU-Fischereien relativ klein.
Economisch gezien is de visserij voor verwerking in voeders in de EU relatief klein vergeleken met andere visserijsectoren.

In der Produktion von Futterfisch sind nur 0,5 % der Beschäftigten dieses Sektors tätig.
De sector vertegenwoordigt slechts 0,5 % van de werkgelegenheid in de gehele visserijsector.

Wenn man jedoch bedenkt, wie stark der Aquakultursektor von der Industriefischerei abhängt, und den Zusammenhang mit der Landwirtschaft betrachtet, ist festzustellen, dass 29 800 Arbeitskräfte unmittelbar in den Sektoren Futterfisch und Zurichtung beschäftigt sind.
Als we echter met de afhankelijkheid van de aquacultuursector van de industriële visserij en met het verband met de landbouwsector rekening houden, kan worden gesteld dat 29 800 werknemers rechtreeks met de EU-sectoren voor voedervis en visafval voor diervoeders zijn verbonden.

Falls nein, ist der Rat bereit, zu der Schlussfolgerung zu gelangen, dass Futterfische nicht als Proteinlieferanten für landwirtschaftliche Nutztiere in Frage kommen dürfen?
Zo niet, is het voorzitterschap bereid te concluderen dat de industriële visserij niet nodig is als eiwitbron voor de dierproductiesector in de landbouw?

Die Auswirkungen von Futterfisch auf die Umwelt und die Artenvielfalt sind allgemein bekannt.
De invloed van de industriële visserij op het milieu en op de biodiversiteit is alom bekend.