Vertaling van "Frankierung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Frankierung der Post durch den Kunden
door de klant gefrankeerde post

Förmlichkeiten der Frankierung | Frankierungsvorschriften | Freimachungsarten
wijze van frankering

Frankatur | Frankierung | Freimachung
frankering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bearbeitung der ausgehenden Post (Registrierung und Frankierung).
Instaan voor de afhandeling van de uitgaande post (registratie en frankering).

In diesen späteren Jahren haben jedoch immer weniger Bürger – ich spreche in der Vergangenheitsform, als hätten wir das Jahr 2017 – Gebrauch von Briefmarken und von der normalen Post gemacht, so dass die Richtlinie des Herrn Schmidt eine finanzielle Unterstützung für diejenigen vorsieht, die Briefe schreiben und für deren Frankierung bezahlen.
In de daaraan voorafgaande jaren, en voor ons toekomstige jaren - want ik doe alsof wij in 2017 waren – hadden echter steeds minder mensen gebruik gemaakt van postzegels en van de gewone post. De heer Schmidt zei dan ook in zijn verslag dat degenen die schrijven gefinancierd moesten worden en hun de postzegels cadeau moesten worden gedaan.

* Aufbau von Beziehungen zum Verbraucher: Die Universaldienstleister können einen Mehrwert schaffen (Leitwegeverfolgung) oder traditionelle Verfahren erneuern, um die Effizienz zu erhöhen, die Kosten zu reduzieren und mehr Bequemlichkeit zu erreichen (z.B. PC-Frankierung);
* klantenbinding: de LUD's kunnen aan hun diensten waarde toevoegen ("track trace") of traditionele processen zo herstructureren dat dit de efficiëntie, de kosten en het gemak ten goede komt (zoals digitale frankering);