Traduction de «Frachttarif » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Frachttarif | Transporttarif
goederentransportkosten | kosten van goederenvervoer

Beförderungsentgelt | Beförderungspreis | Fracht | Frachtrate | Frachttarif
vervoertarief | vrachtprijs | vrachttarief

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In vielen Fällen werden Verkehrsdienstleistungen von öffentlichen und privaten Unternehmen angeboten, und es ist daher von entscheidender Bedeutung, daß bei der Gestaltung der Frachttarife, der Fahrscheinpreise und der Straßenbenutzungsgebühren ein fairer Wettbewerb herrscht.
Aangezien vaak zowel openbare als particuliere transporteurs hun diensten aanbieden is het essentieel dat er een gezonde concurrentie is bij de bepaling van vracht- en passagierstarieven en de bijdragen van weggebruikers.

Mit dem Maßnahmenpaket für die Binnenschiffahrt soll der strukturellen Überkapazität entgegengewirkt und den Folgen aus der Abschaffung der festen Tarife, die zu einem Verfall der Frachttarife geführt haben, begegnet werden.
Doel van dit "binnenvaartpakket" is het hoofd te bieden aan de structurele overcapaciteit en de consequenties van de afschaffing van de verplichte tarieven, welke een daling van de vervoerprijzen tot gevolg hadden.