Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausschuss für Finanzstabilität
Diskussionsforum
FSF
Finanzmarktstabilität
Finanzstabilität
Finanzstabilitätsforum
Finanzsystemstabilität
Forum
Forum für Finanzmarktstabilität
Forum für Finanzstabilität
Moderation eines Forums durchführen
Nationales Forum für Opferpolitik
Stabilität des Finanzsystems
Südpazifik-Forum
Südpazifisches Forum

Vertaling van "Forum Finanzstabilität " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Forum für Finanzmarktstabilität | Forum für Finanzstabilität | Finanzstabilitätsforum [Abbr.] | FSF [Abbr.]

Forum voor financiële stabiliteit | FSF [Abbr.]


GD Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion | Generaldirektion Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion

DG Financiële Stabiliteit, Financiële Diensten en Kapitaalmarktenunie | directoraat-generaal Financiële Stabiliteit, Financiële Diensten en Kapitaalmarktenunie


Kommissar für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion | Kommissarin für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion

commissaris voor Financiële Stabiliteit, Financiële Diensten en Kapitaalmarktenunie | lid van de Commissie dat belast is met Financiële Stabiliteit, Financiële Diensten en Kapitaalmarktenunie


Ausschuss für Finanzstabilität

Comité voor financiële stabiliteit


Finanzsystemstabilität [ Finanzmarktstabilität | Finanzstabilität | Stabilität des Finanzsystems ]

financiële stabiliteit [ financiële instabiliteit | stabiliteit van het financiële stelsel | stabiliteit van het financiële systeem ]


Südpazifisches Forum [ Südpazifik-Forum ]

Forum van de eilanden in de Stille Oceaan [ Forum van de Pacifische eilanden | Forum van de zuidelijke Stille Oceaan ]




Moderation eines Forums durchführen

forum modereren | forumbeheer uitvoeren


Nationales Forum für Opferpolitik

Nationaal Forum voor Slachtofferbeleid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Seit April 2006 ist er Vorsitzender des Forums für Finanzstabilität, welches im Frühjahr 2009 zum Rat für Finanzstabilität (Financial Stability Board – FSB) wurde.

Sinds april 2006 is hij voorzitter van het Forum voor financiële stabiliteit, dat in het voorjaar van 2009 de Raad voor financiële stabiliteit (FSB) is geworden.


Seit April 2006 bin ich Vorsitzender des Forums für Finanzstabilität, welches im Frühjahr 2009 zum Rat für Finanzstabilität (Financial Stability Board – FSB) wurde.

Sinds april 2006 ben ik voorzitter van het Forum voor financiële stabiliteit, dat in 2009 de Raad voor financiële stabiliteit (FSB) is geworden.


9. begrüßt die Entscheidung, als Nachfolger des Forums für Finanzstabilität ein neues, mit stärkerem Mandat ausgestattetes Gremium für Finanzstabilität einzurichten, als ersten Schritt auf dem Weg hin zu einem stärker auf Integration ausgerichteten System der globalen wirtschaftlichen Ordnungspolitik; vertritt die Ansicht, dass das neue Gremium für Finanzstabilität – wie andere Finanzorganisationen wie der IWF oder die Weltbank – überprüfbar sein sollten und zivigesellschaftlichen Organisationen Möglichkeiten bieten sollten, einen Be ...[+++]

9. verwelkomt het besluit tot instelling van een nieuwe Raad voor financiële stabiliteit (FSB), die beschikt over een krachtiger mandaat en moet fungeren als opvolger van het Forum voor financiële stabiliteit (FSF), als een eerste stap naar een breder systeem van economisch mondiaal bestuur; is van mening dat de nieuwe FSB, evenals bij andere financiële organisaties zoals het IMF of de Wereldbank, aan strikt toezicht moet worden onderworpen en maatschappelijke organisaties de mogelijkheid moet bieden daarin een eigen inbreng te lever ...[+++]


Die EU sollte sich für eine Verbesserung des Weltfinanzsystems und seines Regulierungsrahmens einsetzen, insbesondere für die Stärkung von Transparenz und Verantwortlichkeit, angemessene Regeln für alle Akteure auf den Finanzmärkten, die Bewältigung der durch fehlende Zusammenarbeit von Behörden auf internationaler Ebene hervorgerufenen Schwierigkeiten, die Förderung der internationalen Zusammenarbeit der Aufsichtsbehörden sowie für eine Reform des IWF, des Forums für Finanzstabilität und der Weltbank.

De EU moet zich inzetten voor een verbetering van het mondiale financiële en toezichtstelsel, en met name voor een betere transparantie en verantwoordingsplicht, deugdelijke regels voor alle financiële partijen, de aanpak van problemen door onvoldoende afstemming tussen de verschillende rechtsstelsels, een bevordering van de internationale samenwerking tussen toezichthouders, en een hervorming van het IMF, het FSF (Financial Stability Forum) en de Wereldbank.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zum Teil sind sie auch eine Reaktion auf die jüngsten Empfehlungen des Forums für Finanzstabilität der G-7.

Zij vormen deels ook een reactie op de recente aanbevelingen van het Forum voor financiële stabiliteit van de G-7.


G. in der Erwägung, dass die vom Forum für Finanzmarktstabilität im Jahre 2007 durchgeführte Analyse zu dem Schluss gelangte, dass Bedenken in Bezug auf die Finanzstabilität am besten durch verstärkte Beaufsichtigung aller Akteure angegangen werden,

G. overwegende dat uit een analyse van het Financial Stability Forum in 2007 is gebleken dat zorgen in verband met de financiële stabiliteit het best kunnen worden aangepakt door verbeterd toezicht van alle betrokken partijen,


Darüber hinaus muss der Kommission die Teilnahme am Forum für Finanzstabilität ermöglicht werden, von dem sie derzeit ohne guten Grund ausgeschlossen ist.

Bovendien moet de Commissie ook worden toegelaten tot het Forum voor financiële stabiliteit (Financial Stability Forum), waaraan zij momenteel om onduidelijke redenen niet mag deelnemen.


Die Debatte in den USA und in Europa (an der verschiedene internationale Agenturen wie das Forum für Finanzstabilität, der Ausschuss für das globale Finanzsystem, das Gemeinsame Forum der BIS, die Internationale Vereinigung der Versicherungs-Aufsichtsbehörden oder die Internationale Vereinigung der Wertpapier-Aufsichtsbehörden beteiligt sind) tendiert zu der Auffassung, dass eher mehr als weniger Regulierung der Rating-Agenturen vonnöten ist.

Het debat dat zowel in de VS als in Europa wordt gevoerd (en waarin de stem van allerlei internationale organen is gehoord, zoals het Forum financiële stabiliteit, het Comité voor het mondiale financiële stelsel, het gezamenlijk forum van de BIB, de International Association of Insurance Supervisors en de Internationale Organisatie van Effectentoezichthouders) heeft de conclusie opgeleverd dat er voor rating-kantoren behoefte is aan meer en niet minder regulering.


20. Der Europäische Rat ersucht den Rat, vor Juni 2002 auf der Grundlage von Vorschlägen der Kommission und im Lichte der Schlussfolgerungen des Forums für Finanzstabilität die Erfordernisse einer verantwortungsvollen und transparenten Unternehmensführung zu analysieren und die Möglichkeit zu prüfen, eine Gruppe der Weisen einzusetzen.

20. De Europese Raad verzoekt de Raad op basis van Commissievoorstellen en in het licht van de conclusies van het Forum Financiële Stabiliteit voor juni 2002 de vereisten voor goed en transparant ondernemingsbestuur te analyseren en de eventuele oprichting van een groep van wijzen te bestuderen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Forum Finanzstabilität' ->

Date index: 2023-06-09
w