Traduction de «Fortschreitende Welle » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fortschreitende Welle | freie fortschreitende Welle
vrije lopende golf

fortschreitende Welle
lopende golf

fortschreitende Welle | Wanderwelle
lopende golf | progressieve golf

fortschreitende Erkrankung
evolutieve aandoening

progressiv | fortschreitend
progressief | voortschrijdend

Hilfskraft Wellnessbereich | Mitarbeiter Spa-Empfang | Spa-Mitarbeiter | Wellness-Mitarbeiter/Wellness-Mitarbeiterin
medewerkster wellnesscentrum | saunamedewerkster | medewerker spa | medewerker wellnesscentrum

Wellness-Dienstleistungen planen
diensten in spa's plannen | diensten in wellnesscentra plannen

lokales Massenmedium [ alternative Welle | lokaler Hörfunk | Lokalradio ]
lokale media [ lokale radio | regionale omroep | vrije omroep ]

Leiter einer Wellness-Einrichtung | Leiter eines Heilbades | Leiter eines Heilbades/Leiterin eines Heilbades | Leiterin eines Heilbades
directrice wellnesscentrum | saunadirectrice | manager wellnesscentrum | spamanager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der fortschreitende Ausbau der Infrastruktur für Biokraftstoffe kann zu einer bedeutenden Verringerung der CO2-Emissionen der Fahrzeugflotte auf einer „Well-to-Wheels“-Basis führen.
De verdere ontwikkeling van de infrastructuur voor biobrandstoffen kan tot een aanzienlijke vermindering van de CO2-emissies van het wagenpark op een "Well-to-Wheels"-basis leiden.

A. in der Erwägung, dass der immer weiter fortschreitende Zusammenbruch der Rechtsstaatlichkeit in Simbabwe das direkte Ergebnis der neuen Welle von Gewalt und Einschüchterungen ist, die Präsident Mugabe gegen seine politischen Gegner in Gang gesetzt hat,
A. overwegende dat de voortdurende afbraak van de rechtsstaat in Zimbabwe het directe resultaat is van de door president Mugabe aangestichte nieuwe geweldspiraal en intimidatie van zijn politieke tegenstanders,