Vertaling van "Festangestelltes Personalmitglied " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

festangestelltes Personalmitglied
vast personeelslid

Beamter auf Lebenszeit | festangestellter Bediensteter | ständiger Bediensteter
personeelslid met vaste aanstelling

festangestelltes Personal | ständiges Personal
personeel met vaste aanstelling | vast personeel

Personalmitglied auf Probe
stagiair

Personalmitglied mit Arbeitsvertrag
contractueel personeelslid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Kläger ist festangestelltes Personalmitglied bei der Belgacom und ständiger Gewerkschaftsvertreter im Sinne der Artikel 70 und 71 des Gewerkschaftsstatuts des Unternehmens Belgacom.
De verzoeker is lid van het statutair personeel van Belgacom en vast vakbondsafgevaardigde in de zin van de artikelen 70 en 71 van het vakbondsstatuut van de onderneming Belgacom.

Der Kläger sei festangestelltes Personalmitglied der Belgacom.
De verzoeker is lid van het statutair personeel van Belgacom.

Der Kläger ist festangestelltes Personalmitglied bei der Belgacom und ständiger Gewerkschaftsvertreter im Sinne der Artikel 70 und 71 des Gewerkschaftsstatuts des obengenannten Unternehmens.
De verzoeker is lid van het statutair personeel van Belgacom en vast vakbondsafgevaardigde in de zin van de artikelen 70 en 71 van het vakbondsstatuut van de voornoemde onderneming.