Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ex-ante-Bewilligung
Ex-ante-Sichtvermerk
Ex-ante-Verfahren
Ex-ante-Zahlung
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Sichtvermerk
Sichtvermerk zwecks Abrechnung
Vorherige Erteilung des Sichtvermerks

Vertaling van "Ex-ante-Sichtvermerk " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Ex-ante-Bewilligung | Ex-ante-Sichtvermerk

voorafgaand visum




freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung

aankondiging van vrijwillige transparantie ex ante




Sichtvermerk | vorherige Erteilung des Sichtvermerks

paraaf voor akkoordbevinding | voorafgaand visum


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sie sollten über diese Vorgänge Rechenschaft ablegen, gegebenenfalls im Rahmen von Disziplinarverfahren. Daher sind sie dadurch stärker in die Verantwortung einzubinden, dass die zentralisierten Ex-ante-Kontrollen und insbesondere der vorherige Sichtvermerk bei den Einnahmen und Ausgaben sowie die Überprüfung der schuldbefreienden Wirkung der Zahlungen durch den Rechnungsführer abgeschafft werden.

Aan de ordonnateurs moet dus een grotere verantwoordelijkheid worden gegeven door de gecentraliseerde controles vooraf af te schaffen, in het bijzonder het voorafgaand visum van de financieel controleur op de ontvangsten- en uitgavenverrichtingen en de verificatie van de kwijting door de rekenplichtige.


28. nimmt die Selbstverpflichtung der Kommission zur Kenntnis, die zentralisierten Ex-ante-Sichtvermerke beizubehalten, falls zum Zeitpunkt des In-Kraft-Tretens der neuen Haushaltsordnung einige mit Ausgaben befasste Dienststellen die mit dieser Reform angestrebten "hohen Anforderungen“ nicht erfüllen, und zwar so lange wie dies notwendig ist; sieht in diesem Zusammenhang die von der Kommission zur Verfügung gestellten Informationen als lückenhaft an, da aus ihnen in keiner Weise hervorgeht, wie die Kommission beurteilen will, ob die erwähnten Dienststellen das geforderte Niveau erreicht haben; fordert demzufolge die Kommission auf, di ...[+++]

28. neemt nota van de toezegging van de Commissie om het gecentraliseerde visum vooraf te handhaven als bij de inwerkingtreding van het nieuwe Financieel Reglement blijkt dat sommige ordonnateursdiensten niet voldoen aan de hoge normen van de hervorming, en wel zo lang als noodzakelijk; is in dat verband van mening dat de informatie die wordt verstrekt door de Commissie lacunes vertoont omdat nergens wordt aangegeven hoe zij beoordeelt of bovengenoemde diensten het vereiste niveau hebben bereikt; verzoekt de Commissie derhalve deze lacune te dichten; verwacht bovendien dat het nieuwe Financieel Reglement een kwalitatieve verbetering i ...[+++]


Vorschlag der Kommission zur Neufassung der Haushaltsordnung (einschl. Abschaffung der Ex-ante-Sichtvermerke.

Voorstel van de Commissie voor een volledige omwerking van het financieel reglement (onder meer met het oog op afschaffing van de voorafgaande visering).




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Ex-ante-Sichtvermerk' ->

Date index: 2025-04-17
w