Traduction de «Estrich » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Estrich
rok

Estrich
vloerbepleistering

schwimmender Estrich
zwevende vloer

Bodenisolierung unter Estrich
ingebedde isolatie

Bodenbelag:PVC-Belag auf schwimmendem Estrich
vloerafwerking:polyvinyllaag op zwevende dekvloer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Estrichmörtel, Estrichmassen und Estriche — Estrichmörtel und Estrichmassen — Eigenschaften und Anforderungen
Dekvloermortel en dekvloeren — Dekvloermortels — Eigenschappen en eisen

Calciumsulfat-Binder, Calciumsulfat-Compositbinder und Calciumsulfat-Werkmörtel für Estriche — Teil 1: Begriffe und Anforderungen
Bindmiddelen, samengestelde bindmiddelen en fabrieksmatig vervaardigde mengsels voor dekvloeren gebaseerd op calciumsulfaat — Deel 1: Definities en eisen

a) entweder im Keller (auf dem Estrich, wenn dieser mit den Fundamenten verbunden ist oder auf einer Fundamentstruktur auf derjenigen Seite, die vorzugsweise der Anregungsquelle ausgesetzt ist);
a) ofwel in de kelder (op de deklaag als ze afhankelijk is van de funderingen of op een structuur van de fundering van de kant die bij voorkeur wordt blootgesteld aan de opwekkingsbron);

a) dem Bodenbelag (einschliesslich der möglichen Zusatzausstattung wie Estrich, Dämmschichten, schwimmender Estrich, usw.);
a) de vloerbedekking (met de eventueel bijkomende elementen zoals rokken, isolatielagen, zwevende vloeren, enz.);