Vertaling van "Eller " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Elle | Eller | Erle | Schwarzerle
els

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

für Schweden das „aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren“;
voor Zweden: „aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren”;

Er forholdet problematisk, når statsstøtten ydes til virksomhedens indtog på det givne nationale eller regionale marked, eller måske endda til det konkrete projekt?
Is het acceptabel dat ondernemingen staatssteun ontvangen om de toegang tot de nationale of regionale markt te vergemakkelijken, of zelfs om een concreet project binnen te halen?

—für Schweden das „aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren“,
—voor Zweden: „aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren”.

für Schweden das „aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren“,
voor Zweden: „aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren”.

Det kan aldrig finnas vare sig politiska eller kulturella skäl till att kompromissa med de grundläggande rättigheterna.
Er kunnen nooit politieke of culturele redenen zijn om met betrekking tot de grondrechten compromissen te sluiten.

Versicherungsanstalt am Ort des Arbeitsunfalls oder des Auftretens der Berufskrankheit (Försäkringskassan på den ort där olycksfallet i arbete inträffade eller där arbetssjukdomen visade sig)
het socialeverzekeringskantoor van de plaats waar het arbeidsongeval zich heeft voorgedaan of de beroepsziekte aan het licht is getreden (Försäkringskassan på den ort där olycksfallet i arbete inträffade eller där arbetssjukdomen visade sig).

In schwedisch: Avsedd för bearbetning eller leverans i enlighet med artikel 10 i kommissionens förordning (EEG) nr 1722/93 eller för export från gemenskapens tullområde.“
in het Zweeds: Avsedd för bearbetning eller leverans i enlighet med artikel 10 i kommissionens förordning (EEG) nr 1722/93 eller för export från gemenskapens tullområde”.

für Schweden das "aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren",
voor Zweden: "aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren";

– für Schweden, das "aktiebolags–, handels– eller föreningsregistren".
– voor Finland: "Kaupparekisteri", "Handelsregistret";