Zudem hat die Kommission festgestellt, dass nicht im Register eingetragene Patentanwälte eine Zulassung erhalten können, die vom zuständigen Minister nach seinem Ermessen erteilt wird.
Anderzijds heeft de Commissie er nota van genomen dat niet in het register ingeschreven octrooigemachtigden van de bevoegde minister een vergunning kunnen verkrijgen.