Vertaling van "EPPO " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum | EPPO [Abbr.]
Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse Zee | EPPO [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Multiplikation und die Erneuerung von Mutterpflanzen für Vorstufenmaterial erfolgt unter Anwendung der Protokolle der EPPO oder anderer international anerkannter Protokolle.
De protocollen van de EPPO of andere internationaal erkende protocollen betreffende de vermenigvuldiging, hernieuwing en vermeerdering van prebasismoederplanten worden toegepast.

Die Beprobungen und Untersuchungen gemäß Paragraph 1 werden unter Anwendung der Protokolle der EPPO oder anderer international anerkannter Protokolle durchgeführt.
Voor de in paragraaf 1 bedoelde bemonstering en toetsing passen de lidstaten de protocollen van de EPPO of andere internationaal erkende protocollen toe.

Fehlen solche von der EPPO oder international anerkannten Protokolle, so werden die einschlägigen in der Wallonischen Region anerkannten Protokolle angewandt.
Wanneer dergelijke protocollen niet bestaan, worden de desbetreffende protocollen toegepast die in het Waalse Gewest zijn vastgesteld.

In Bezug auf die Beprobungen und Untersuchungen gemäß den Paragraphen 1 und 2 werden die Protokolle der Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum (EPPO) oder andere international anerkannte Protokolle angewandt.
Voor de in de paragrafen 1 en 2 bedoelde bemonstering en toetsing passen de lidstaten de protocollen van de Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse Zee (EPPO) of andere internationaal erkende protocollen toe.

Die Mikrovermehrung von Mutterpflanzen für Vorstufenmaterial und von Vorstufenmaterial erfolgt unter Anwendung der Protokolle der EPPO oder anderer international anerkannter Protokolle.
De protocollen betreffende de in-vitrovermeerdering van prebasismoederplanten en prebasismateriaal worden toegepast; dit zijn protocollen van de EPPO of andere internationaal erkende protocollen.

(v) gegebenenfalls alle anderen technischen und wissenschaftlichen Informationen, die von den internationalen Einrichtungen des Internationalen Pflanzenschutzübereinkommens (IPPC), einer regionalen Pflanzenschutzorganisation wie der Pflanzenschutzorganisation für Europa und den Mittelmeerraum (EPPO) oder einem amtlichen Labor der Union oder eines Mitgliedstaats bereitgestellt werden;
(v) in voorkomend geval, alle technische en wetenschappelijke informatie die wordt verstrekt door de internationale organismen die deel uitmaken van het IPPC, regionale organisaties ter bescherming van planten zoals de Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse Zee (EPPO), of een officieel laboratorium van de Unie of een lidstaat;

eine Praxis gemäß den Leitlinien 181 und 152 der Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum (EPPO);
Praktijken die in overeenstemming zijn met de richtsnoeren 181 en 152 van de EPPO, zoals laatstelijk bijgewerkt.

19. wie wichtig es bei der Durchführung der gemeinschaftlichen Pflanzenschutzregelung ist, die Aufgaben und Verantwortlichkeiten der Mitgliedstaaten und der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Organe und Einrichtungen, wie der Europäischen Kommission (Generaldirektion SANCO, Lebensmittel- und Veterinäramt), des Ständigen Ausschusses für Pflanzenschutz und der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA), ebenso zu berücksichtigen sowie ihre Verbindungen zu und ihre Interaktion mit Nicht­gemeinschaftsorganisationen (z.B. dem Internationalen Pflanzenschutzübereinkommen (IPPC), der Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum (EPPO) und dem Übereinkommen über die biologische Vielfalt (CBD)).
19. dat bij de uitvoering van de communautaire regeling op fytosanitair gebied aandacht moet uitgaan naar de rol en de verantwoordelijkheid van de lidstaten en van de Europese Gemeenschap en haar instellingen en organen, zoals de Europese Commissie (DG Sanco, VVB), het Permanent Plantenziektekundig Comité en de EFSA, en de wijze waarop zij contacten onderhouden met niet-communautaire organisaties (zoals IPPC, EPPO en CBD);

Es besteht ein wechselseitiger Einfluss zwischen einer Vielzahl weiterer internationaler Aktivitäten, beispielsweise in Bezug auf die AKP-Länder, die EPPO (Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum) oder die FAO (z.Bsp. der ,FAO International Code of Conduct for the Distribution and Use of Pesticides"), und der Kommissionspolitik, vor allem was die Rückstandshöchstgehalte und ihre Durchsetzung betrifft.
Talrijke andere internationale activiteiten, zoals die in verband met de ACS-landen, EPPO (Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse Zee), of de FAO (bijv. de internationale FAO-gedragscode voor distributie en gebruik van pesticiden) worden beïnvloed door en zijn van invloed op de door de Commissie uitgewerkte beleidsmaatregelen, in het bijzonder wat MRL's en het toezicht op de naleving hiervan betreft, en andere.

Diese Definition wird von EPPO mit voller Unterstützung der Kommission ausgearbeitet.
Een dergelijke definitie wordt thans door de EPPO met de volledige steun van de Commissie ontwikkeld.