Traduction de «EORTC » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Europäische Organisation für Krebsforschung und -behandlung | EORTC [Abbr.]
Europese Organisatie voor Onderzoek en Kankerbehandeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Am Projekt MINDACT, das von der Europäischen Organisation zur Erforschung und Behandlung von Krebs (EORTC) verwaltet wird und in Zusammenarbeit mit der Breast International Group (BIG), dem Koordinator von TRANSBIG, entwickelt wurde, nahmen mehr als 6 600 Patientinnen in 9 Ländern teil.
Meer dan 6 600 vrouwen in 9 landen doen mee aan MINDACT; het onderzoek wordt beheerd door de Europese organisatie voor kankeronderzoek en -behandeling (EORTC) en ontwikkeld in samenwerking met de Breast International Group (BIG), die ook TRANSBIG coördineert.

Fortschritte in der Grundlagenforschung möglichst schnell in die Behandlung zu übertragen und die klinische Forschung weiter zu stärken, insbesondere die von der European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) koordinierten und in Krebszentren und Kliniken in der gesamten Europäischen Union geleiteten klinischen Versuche,
de positieve resultaten van het fundamenteel onderzoek zo snel mogelijk bij de behandeling te betrekken en het klinisch onderzoek verder uit te breiden, met name de klinische proeven die worden gecoördineerd door de Europese Organisatie voor kankeronderzoek en -behandeling (EORTC) en uitgevoerd in kankercentra en -klinieken in de gehele Europese Unie,

Die EORTC hat beispielweise das Informationsnetz EURO-CODE aufgebaut, das zahlreiche europäische Krebsforschungszentren verbindet.
De EORTC heeft bevoorbeeld een informatienet, EuroCODE, opgericht waarbij talrijke Europese kankeronderzoekscentra zijn aangesloten.

Insbesondere die IACR (International Agency for Cancer Research) der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und die EORTC (European Organization for Research and Treatment of Cancer) spielen hier eine wichtige Rolle.
In het programma spelen met name het IACR (International Agency for Cancer Research) van de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) en de EORTC (European Organisation for Research on Treatment of Cancer) een belangrijke rol.