Traduction de «ECD » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Stiftung ECD
Stichting ECD

Elektroneneinfangdetektion | ECD [Abbr.]
elektronvangstdetectie | ECD [Abbr.]

Elektroneneinfangdetektor | ECD [Abbr.] | EED [Abbr.]
elektronenvangstdetector | elektronvangstdetector

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.4. Gaschromatograf mit ECD für Schwefelverbindungen (λ = 394 nm) oder jeder andere geeignete Detektor.
3.4. Gaschromatograaf voorzien van een vlamfotometerdetector met zwavelfilter (λ = 394 nm) of van een andere hiervoor geschikte detector.

Zur Erreichung ihrer Ziele und zur Gewährleistung von Effizienz wird die EU-Drogenstrategie 2013-2020 wann immer möglich im Rahmen des jeweiligen Mandats auf bestehende Instrumente und Stellen, die im Drogenbereich tätig sind oder für Kernaspekte in Bezug auf diesen Bereich von Belang sind, innerhalb der EU (insbesondere EBDD, Europol, Eurojust, Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDE), Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher (EAHC) und Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA)) wie außerhalb der EU (z.B. Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC), Weltzollorganisation (WZO), WHO und Pompidou-Gruppe) zurückgreifen.
Opdat de EU-drugsstrategie 2013-2020 haar doelstellingen zou bereiken en teneinde de efficiëntie ervan te waarborgen, zal waar mogelijk gebruik worden gemaakt van bestaande instrumenten en organen die actief zijn op drugsgebied, binnen het toepasselijke mandaat, of die relevant zijn voor cruciale aspecten van de strategie, zowel binnen de Unie (met name het EWDD, Europol, Eurojust, het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding en het Europees Geneesmiddelenbureau), alsook van samenwerking buiten de Unie (zoals het UNODC, de WDO, de WHO en de Pompidou-Groep).

Durch Ministerialerlass vom 28. August 2013 wird der " BVBA ECD" die Zulassung als Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen für eine Dauer von drei Jahren ab dem 28. August 2013 gewährt.
Bij ministerieel besluit van 28 augustus 2013 wordt de " BVBA ECD" met ingang van 28 augustus 2013 voor drie jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.

Wenn diese Erklärung überprüft werden muss, sind folgende Prüfmethode und folgender Schwellenwert anzuwenden: entsprechende Extraktion, Derivatisierung mit Essigsäureanhydrid, Bestimmung durch Gas-Flüssig-Chromatografie mit ECD, Grenzwert 0,05 ppm.
Indien er een controle op deze verklaring wordt uitgevoerd, moeten de volgende testmethode en drempelwaarde worden gebruikt: een geschikte extractiemethode, derivatisering met azijnzuuranhydride, bepaling met behulp van capillaire gaschromatografie met elektronvangstdetectie, grenswaarde 0,05 ppm.

Analyse mittels Gaschromatografie (GC), Nachweis mit Massenspektrometer oder ECD.
Analyse door middel van gaschromatografie (GC), detectie met een massaspectrometer of ECD.

Die Kommission schlägt vor, gegenüber 2008 die Zuschüsse von lediglich acht Agenturen zu erhöhen, unter anderem für EEA, EFSA, ECHA und ECD, wodurch die vorgesehenen Kürzungen mehr als ausgeglichen würden und woraus sich eine Zunahme von insgesamt 1,8 % ergibt.
De Commissie stelt voor om de subsidies van slechts acht agentschappen ten opzichte van 2008 te verhogen, waaronder het EMA, de EFSA, het ECHA en het ECDC, hetgeen de voorziene verlagingen ruimschoots zou compenseren en per saldo tot de stijging met 1,8% leidt.

3.4. Gaschromatograph mit ECD für Schwefelverbindungen (= 394 nm) oder jeder andere geeignete Detektor.
3.4. Gaschromatograaf voorzien van een vlamfotometerdetector met zwavelfilter (l = 394 nm)